Espero que otros países sigan el ejemplo.
我希望，其他国家也会
样做。
我，我带你们过河
.他.总统.
视：
视事态的
.视科学技术的新成就. 办吧.
一点上他说的和马克思完全一致.同一
小路走了.道<左边>走, 很快就会走到您要找的房子...个连在一起.了就是春天.考面. 来看，个建议不可取.
源：Espero que otros países sigan el ejemplo.
我希望，其他国家也会样做。
La violencia endémica no puede seguir existiendo.
种长期暴力不能继续下
。
Esperamos que se siga trabajando en su aplicación.
我们期待
进一步致力于其执行。
Esperamos que otros países desarrollados sigan ese ejemplo.
我们希望其他达国家接踵而至。
A nuestro juicio, esa propuesta sigue siendo pertinente.
我们认为，该提案仍是中肯的、切合实际的。
En los párrafos que siguen examinamos consecutivamente estas preocupaciones.
现就委员会的关事项，依次逐一在下文回应。
Demuestra muy claramente que las Naciones Unidas siguen interesadas.
十分明确地表明，联合国继续表示关心。
En materia de desarme, la comunidad internacional sigue preocupada.
在裁军方面，国际社会依然心存担忧。
Francia, por su parte, seguirá brindándoles todo su apoyo.
法国将继续充分支持他们的努力。
Hemos visto el ejemplo del algodón, que sigue siendo polémico.
仍有争议的棉花问题就是很好的说明。
Los más importantes se enumeran en la sección que sigue.
主要替代工具、方法和战略列于下述章节。
Hasta el presente, muchas de esas cuestiones siguen sin resolverse.
目前些方面的许多问题仍未解决。
En el Caribe, la cocaína crack, en particular, sigue causando preocupación.
在加勒比地区，快克可卡因仍然是关的根源。
Esas cifras son casi incomprensibles, pero se prevé que seguirán aumentando.
些数字几乎难以令人理解，但预计些数字还会进一步增加。
Sin embargo, esto no parece probable ya que Koroma sigue prófugo.
然而，由于Koroma依然在逃，种可能性似乎已不复存在。
Quisiera recordar al Consejo que esa iniciativa sigue sobre la mesa.
我要提醒安理会，现在该倡议仍然有效。
En algunos casos se sigue negando u obstaculizando el acceso humanitario.
在一些情况下，人道主义准入继续要么遭到拒绝，要么受到阻碍。
Sesenta años después de su creación, esta tarea sigue siendo inmensa.
后的今天，项任务仍然巨大。
El Presidente dictaminó entonces que el formato seguiría siendo el formulado originalmente.
然后主席裁定仍保留原定形式。
Lamentablemente, 30 años después de su creación sus actividades siguen siendo necesarias.
遗憾的是，在三十年后的今天，当年成立委员会的理由依然存在。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若
现问题，欢迎向我们指正。
