De hecho, no dispone de personal fuera de Monrovia.
实际上,卫生部在蒙罗维亚以外没有任何工作员。
De hecho, no dispone de personal fuera de Monrovia.
实际上,卫生部在蒙罗维亚以外没有任何工作员。
El Código del Trabajo reconoce y protege al personal doméstico.
《劳动法》承认女政工作员,并会为其提供保护。
Vivienda para el personal diplomático y el personal de la Secretaría.
外交员秘书处工作员的住房。
Felicitamos al personal por su compromiso y dedicación en la ayuda humanitaria.
我们对该厅致力于道主义援助工作,向该厅工作员表示祝贺。
El Servicio adoleció además de limitaciones presupuestarias y de escasez de personal.
此外,国边防局预算拮据,工作员短缺。
Esos 25 investigadores adicionales se financiarían con cargo a personal temporario general.
新增的25名调查员将从一般临时助理员项下提供资金。
Estamos sumamente agradecidos a todo el personal de la Secretaría por su asistencia.
我们非常感谢秘书处全体工作员的协助。
Deseo dar las gracias al personal de la Comisión por su excelente trabajo.
我感谢委员会工作员所做的出色工作,尤其是德特勒夫·梅斯专员。
Actualmente hay también personal de seguridad de la Dirección desplegado en cada aeropuerto.
民航局目前还在每一个机场部署了安保员。
De las 14 denuncias restantes, la OSSI tramitó 19 casos relacionados con personal militar.
在其余的14项指控中,监督厅发展了19个涉及军事员的案件。
La decisión de casarse o no era personal y las parejas deberían tomarla libremente.
决定结婚与否是个问题,应由两自由决定。
La Secretaría debe contar con el personal más adecuado para desempeñar las tareas en cuestión.
秘书处应该配备最适宜完成手头任务的工作员。
Se ha acreditado a compañías kenianas y egipcias, que están listas para enviar a personal.
肯尼亚埃及的公司已经获得认可,随时可以部署。
Es necesario utilizar más personal contratado a nivel nacional en las misiones sobre el terreno.
外地特派团需要更多地使用本国员。
Se dan conferencias sobre explotación y abusos sexuales a todo el personal de la Misión.
已就性剥削性虐待问题向特派团全体员作了通报。
La UNMIL ha habilitado 17 oficinas electorales en los condados para ubicar a su personal.
联特派团已建造了17个州选举办公室,供其员使用。
Las compañías enviarán personal cuando culmine la capacitación.
预期完成培训之后,即可部署这些公司。
Este éxodo de personal calificado es muy costoso.
才外流的代价十分昂贵。
El personal médico fue secuestrado, golpeado y detenido.
医务员遭到绑架、殴打拘押。
El personal de asistencia humanitaria es acosado y atacado.
道主义工作员遭到骚扰袭击。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。