En lugares públicos se han tomado medidas sanitarias.
公共场所已经采取了保健措施。
，
，医疗：tomar medidas ~ as 采取保健措施.保健人员.
；保健事业）去掉词尾 -ad + -ario, ria（形容词名词后缀，表关系、指人等）← 注意此处 d 与 t 之间
转变条件条件, 补偿, 状
, 保健事业, 神经错乱, 有精神病, 有损健康；多病, , 有益于健康
词词，宜人，医院;，看护，社会救济;，大夫;，药物学;;
;所;学;En lugares públicos se han tomado medidas sanitarias.
公共场所已经采取了保健措施。
En el baño vamos a instalar sanitarios nuevos.
在间里我们要安装新设备。
Los hospitales mantienen un ambiente sanitario.
医院保持着干净环境。
La política sanitaria procura resolver este problema.
保健政策试图解决后面这个问题。
Necesitaban educación escolar para sus hijos, servicios sanitarios y alimentos adecuados.
他们需要为孩子提供学校教
，还需要保健服务和足够粮食。
Se olvidan la reproducción moderna y el control sanitario del ganado doméstico.
对于家畜现代殖方式和保健不受重视。
Los detenidos viven en condiciones sumamente precarias y su situación sanitaria es lamentable.
被拘留者被监禁在极差境
下，条件恶劣。
Concertar acuerdos de reconocimiento mutuo sobre normas técnicas y medidas sanitarias y fitosanitarias.
制定关于技术规章和动植物检疫措施互相承认协议。
Los padres deben presentar una solicitud para recibir cobertura sanitaria para sus hijos.
要为子女获得这种健康福利，父母必须提出申请。
En Asia meridional apenas un tercio de la población utiliza instalaciones sanitarias mejoradas.
南亚不到三分之一人口使用已改善设施。
Sólo en África, se calculaba que hacía falta 1 millón más de trabajadores sanitarios.
据估计为防治艾滋病、结核病和疟疾，仅非洲就再需要100万工作者。
Las refugiadas disponen de acceso a material sanitario en un número creciente de operaciones.
难民妇女在越来越多业务工作中能够得到用品。
Las redes creadas constituían un excelente conducto para la difusión de material de educación sanitaria.
形成网络成为传播健康教材料最好渠道。
Durante el período objeto de examen, se habían interrumpido numerosos servicios sanitarios en zonas aisladas.
在本报告所述期间，在偏远地区无数健康推广方案遭削减。
Si hay diferencias, ¿Existen servicios de atención sanitaria que estén especialmente dirigidos a la mujer?
如果有差异话，是否有专门适于妇女护理服务？
El saneamiento rural también podría mejorar con la potenciación de los servicios de divulgación sanitaria.
农村环境还可通过加强保健扩展服务予以改善。
Necesitamos unos técnicos sanitarios.
我们需要好几个专业护理员。
Actualmente, a nivel interno se discute la revisión de los regímenes de pensiones y atención sanitaria.
继续进行国家讨论着重于修改养恤金和保健计划。
La prestación de servicios sanitarios se ha reducido considerablemente como consecuencia de las limitaciones de acceso.
由于出入受到限制，保健服务提供量显著减少。
La infraestructura sanitaria del Pakistán es accesible para todos los ciudadanos pakistaníes, independientemente de su sexo.
在巴基斯坦，所有巴基斯坦公民不论男女均可利用保健基础设施。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
