No creo que un título, una etiqueta, alcance para definir un sonido.
我
认为一个标题,标签可以
义一个声音。
,避免与其他事物相混淆 → 下
义,明确
义
义
性
,最后
清
确
, 

, 无限期
;
;
类;No creo que un título, una etiqueta, alcance para definir un sonido.
我
认为一个标题,标签可以
义一个声音。
Debemos defender con firmeza la verdad, lo cual exige una posición bien definida.
我们必须坚持
,
就需要旗帜鲜明。
Define su música como un mestizaje entre el flamenco y el rock.
他
音乐
义为弗朗门戈和摇滚
混合。
Los permisos operacionales deben definir los tipos de desechos que deben normalmente excluirse.
应在作业许可中具体规
哪些废物类型一般应排除在外。
El orador pidió que se definiera claramente el término “refugiados”.
位发言者希望得到“难民”一词
明确
义。
Este mecanismo exige definir un programa integrado, sobre cuya base se negocian las reposiciones.
一机制需要确
综合方案
义,并在此基础上就充资问题进行谈判。
En segundo lugar, definieron las condiciones y requisitos necesarios para emitir las “fatwas”.
第二,宣言确
了颁布法特瓦
必要资格和条件。
El más importante de los problemas podría definirse de la siguiente manera.
最重要
挑战可以概括如下。
Existen dificultades para definir las tecnologías menos contaminantes y clasificarlas en el Sistema Armonizado (SA).
在给较清洁
技术下
义和在“协调制度”内将
些技术
类存在着一些困难。
Subrayó que era responsabilidad de los gobiernos definir las normas de buena gestión pública.
他说制
善政规范是政府
责任。
El Acuerdo de Paz con el sur pone de relieve y define esas facultades.
与南方达成
《和平协
》强调并且确
了
些权力。
Los derechos sexuales se definieron con mayor autonomía que los derechos reproductivos.
性权利被
义为一项自主权利,而
仅仅是生殖权利。
Los estudios convalidaron las medidas previstas en los Compromisos ampliados y definieron diversas buenas prácticas.
研究肯
了ECW
措施,并确
了若干好做法。
Algunos utilizaron los términos “menores” o “adolescentes” para definir otros grupos de edad.
有些国家使用“未成年人”和“青少年”来界
其他
年龄组。
Es indispensable definir el terrorismo para que tenga éxito la actuación internacional al respecto.
国际反恐行动想要取得结果,就必须给恐怖主义下
义。
El único requisito jurídico es, por tanto, definir qué constituye riesgo excepcional.
因此惟一
办法就是在法律上界
什么是特殊风险。
La Ley define los actos que constituyen hostigamiento, como el acoso sexual.
该法阐释了哪些情况可以构成骚扰,即性骚扰。
Las alternativas al DDT pueden definirse en general de dos maneras.
可采取两种方式从广义上对滴滴涕替代品下
义。
Debe definir objetivos provisionales irrevocables en su camino hacia el logro de ese fin.
在取得该目标
过程中,必须确
明确
中期目标。
¿Cómo podría definirse la "dimensión económica" de la responsabilidad empresarial?
应如何界
公司责任中
“经济层面”?
声明:以上例句、词性
类均由互联网资源自动生成,部
未经过人工审核,其表达内容亦
代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。