Las autoridades competentes deberían tomar medidas para que esta situación no se vuelva a repetir.
主管当局应该采取措施使这种情况不再发生。
度,测
,计
.
度结果;尺寸; 分
:
单位;
具,
器.
】(每

的)音节数,节律.
单位. 液>
是成比例的.
切正合我的心意.
件
着身体做的衣服.
着:
着科学技术的发展而提高.
次的污辱使事情到了让人无法容忍的地步.
招我就不能再容忍了.
定的程度上.
地.
度,测
,计
)
词尾 -ir + -ida(名词后缀,表
为及结果等)
, 测
, 斟酌, 谨慎, 达到Las autoridades competentes deberían tomar medidas para que esta situación no se vuelva a repetir.
主管当局应该采取措施使这种情况不再发生。
Las medidas que se tomen dependen de la alternativa en que nos encontremos.
采取什么措施要看形势怎么变化了。
La UE tomará medidas para evitar el progresivo deterioro del medio ambiente.
欧盟将采取措施来避免环境进
步恶化。
Se han tomado unas medidas con cretas destinadas a aumentar la producción.
些增产的具体措施已经实施了.
Dame las medidas exactas de la chaqueta que quieres comprar.
把你要买的外套的尺码告诉我。
Estas medidas han sufrido la contestación de la izquierda.
这些措施遭到了左派的反驳。
Se oponen a la política y a las medidas opresoras de Israel.
他们对抗着以色列的压迫政策。
Hay que desarrollar en gran medida la industria del tercer sector.
必须要大力发展第三产业。
El precio es a la medida de la calidad.
价格与质
是成正比的。
Todo ocurrió a la medida de mi deseo.
切正合我的心意.
Construyó una historia sorprendente a medida que iba hablando.
他
面讲话,
面编出
个惊人的故事。
Las circunstancias lo decidieron a tomar esas medidas.
情况迫使他不得不采取那些措施。
Hay que tomar medidas para mejorar el medio ambiente urbano.
必须要采取措施来优化城市环境。
Una medida de preparación para desastres consiste en almacenar agua, alimentos y medicamentos.
灾难应急准备的其中
个措施是储存水,食物和药品。
La adopción de estas medidas significa el caos.
采取这样的措施意味着混乱。
Según el Ministro de Economía, las medidas contra el paro no han sido efectivas.
在经济部长看来,防止失业的措施没有奏效。
¿Cuáles son las medidas de esta habitación?
这个房间有多大?
Hay que tomar medidas correspondientes a cada circunstancia concreta.
要针对具体情况采取适当的措施.
Esa medida es de una aplicación muy discutible.
那个办法是否适用很值得讨论.
La medida provocó una reacción hostil en la población.
那
措施遭到居民的反对.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。