计, 汇集, 概括, Denunciaron ante la policía la desaparición de una gran suma de dinero.
他们向警察报告一大
钱失窃了。
和，汇：
）集，全书. ），宗. 之： En ~ , te digo que no te con-viene. 
而言之，这告诉你对你不合适.
;
;Denunciaron ante la policía la desaparición de una gran suma de dinero.
他们向警察报告一大钱失窃了。
El gobierno ha dotado la fábrica de buena suma de fondos para su ampliación.
政府拨给工厂一大扩建资金。
Le dieron una buena suma de dinero.
有人给了他一大款子。
Dos es la suma de uno y uno.
1加1等于2。
Este trabajo es la suma de muchos años de experiencia.
这部著作是许多年经
结。
Kuwait también reclama intereses por las sumas que se otorguen.
科威特还就裁定赔偿额利息进行索赔。
En suma, la brecha se estaba ensanchando en la parte inferior del espectro.
简而言之，在这个系统底端，鸿沟实际上正在扩大。
El Iraq también afirma que el Irán no ha justificado la suma reclamada.
伊拉克还说，伊朗未能证实索赔数额。
La mayor parte de las sumas correspondientes se han corregido.
所涉金额大多已经清理完毕。
Debido al redondeo, la suma de las cifras puede no corresponder a los totales indicados.
由于四舍五入，加起来数不一定准确。
En nuestra opinión, los saldos interinstitucionales y en efectivo asentados representarán fielmente las sumas declaradas.
我们认为，现金和机构间结余记录应与列报数字大致相同。
Timor-Leste se suma a los patrocinadores del proyecto de resolución.
东帝汶加入成为决议草案提案国。
Tayikistán se suma a los patrocinadores del proyecto de resolución.
塔吉克斯坦加入成为决议草案提案国。
Uzbekistán se suma a los patrocinadores del proyecto de resolución.
乌兹别克斯坦加入成为决议草案提案国。
La suma de peligros naturales recurrentes y problemas crónicos exige respuestas globales en múltiples niveles.
经常发生自然危害和长期存在问题，二者合起来都要求采取全面、多层次应对办法。
Con suma frecuencia se trata de familias con problemas de alojamiento y empleo.
在大部分情况下，这些确实是住房无着落和就业未得到解决需要帮助家庭。
Para las sumas que exceden de 10.000 dólares, se necesita la aprobación del Alto Comisionado.
注销额超过10 000美元，须经高级专员批准。
Posteriormente Islandia se suma a los patrocinadores del proyecto de resolución.
随后，冰岛加入成为决议草案提案国。
Además, se recibieron varios pagos y se acreditaron sumas.
此外，收到了若干
款，并对贷项作出抵减。
Esa es una cuestión de suma importancia para el Canadá.
这问题对加拿大有非常重要意义。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
