Las decisiones relevantes favorecen el desarrollo económico.
这些重要的决策有利于经济发展。
Las decisiones relevantes favorecen el desarrollo económico.
这些重要的决策有利于经济发展。
Me recomienda que considere bien el caso antes de tomar una decisión.
他建议我在做一个决定之前要好好想清楚。
Eso fue probablemente lo que influenció su decisión.
可能就是这个影响了他们的决定。
En esta frase está todo el ser de la decisión.
那个决定的全部价值都在这一
话上。
No tomo ninguna decisión en forma individual.
我从不独断做决定。
Sus palabras produjeron un gran impacto en mi conciencia(sobre mi decisión).
他的话在我心里(对我的决定)有很大的影响。
No te precipites, medita tu decisión siquiera una semana.
别着急,至少想一周再做决定。
Examinen la situación y después tomen una decisión.
请诸位审查情况后再做决定。
El plenario es el ámbito oficial para tomar decisiones.
全体大会是做出官方决议的地方。
Ahuyenta tus temores para que puedas tomar una decisión con objetividad.
赶走恐惧,做出你自己的决定。
Te participo mi decisión.
我现在把我的决定告诉你。
Nada puede penetrar su decisión.
什么也影响不了他的决心。
Hicimos esta decisión por sorteo.
我们通过抽签做这个决定。
Tomé una decisión.
我已经决定好了。
Los mecanismos del Protocolo de Kyoto prevén procedimientos para que las Partes revisen las decisiones impugnadas.
《京都议定书》机制为缔约方审查争议的决定提供了程序。
El Comité Especial tuvo en cuenta esa decisión al examinar temas concretos.
特别委员会在审议特定项目时考虑到该决定。
Con esa decisión, la secretaría consideró aplicada la recomendación y dio por concluido el asunto.
就此决定而言,秘书处认为该项建议已得到执行,此事已经了结。
Manifestamos nuestro profundo descontento con la decisión de Azerbaiyán.
我们对阿塞拜疆的决定表示我们强烈的不满。
La Quinta Comisión aprobó ese proyecto de decisión sin someterlo a votación.
第五委员会未经表决而通过了该决定草案。
¿Puedo considerar que la Asamblea General desea adoptar el proyecto de decisión?
我是否可以认为大会决定通过该决定草案?
声明:以上
、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。