evitar A1A2

Ella sabe un método para evitar el insomnio.

她知道一种防止失眠的方法。

Tomar las tabletas es un método para evitar el insomnio.

吃药是一种免失眠的方法。

Tenemos que evitar la contaminación del mar.

我们要防止海洋污。

Salimos pronto de casa para evitar el atasco.

免交通拥堵，我们早早出了家门。

No podemos evitar los desastres de la vida.

我们无法免生活中的那些灾难。

Muchos policías andaban por las calles evitando causar disturbios.

很多警察在街上巡视以防发生骚动。

Este es un modo de evitar la duplicación.

这是免重叠的一种方式。

Se prohibe encender fuego en el bosque para evitar incendios.

了免发生火灾森林里面禁止点火。

Si reciclan el papel evitarán la tala desmedida de árboles.

如果能回收利用纸张，将免过度砍伐树木。

Deseamos que se evite ese problema en el futuro.

我们希望今后能免这一问题。

Hemos recalcado nuestra intención de evitar toda distorsión del mercado.

我们强调，我们的意图是免任何扭曲市场的行动。

La Secretaría había iniciado ya medidas para evitar esa crisis.

秘书处已采取措施免这一危机。

También esperamos que esa resolución evite las duplicaciones y redundancias.

此外，我们还希望这样一项决议免重叠和重复。

Los exhorto a evitar que este régimen malvado adquiera armas nucleares.

我吁请他们制止这一邪恶政权获得核武器。

También tiene el deber de evitar en lo sucesivo violaciones semejantes.

缔约国还有务防止今后发生类似的违约行。

Espera que en el futuro se evite ese tipo de coincidencias.

他希望以后免这样的冲突。

La UE tomará medidas para evitar el progresivo deterioro del medio ambiente.

欧盟将采取措施来免环境进一步恶化。

Ese convenio debería definir de manera clara el concepto para evitar ambigüedades.

这项公约应当明确地界定恐怖主的概念，免模棱两可。

Sin embargo, esa violación podía haberse evitado mediante solicitudes de exención parcial.

但是，如果提交人申请部分免除，这种侵权行便可以免。

Aproximadamente un 87% de los casos de mortalidad materna se puede evitar.

约有87％的产妇死亡是可以预防的。