El alimento proporciona la energía que necesita el cuerpo.
食物提供了身体需要的能量。
El alimento proporciona la energía que necesita el cuerpo.
食物提供了身体需要的能量。
El hidrógeno es una energía muy importante hoy en día.
氢是当今社会很重要的一种能源。
¿Se subiría a un avión que funciona con energía solar?
能用太阳能让飞机上天吗?
El descanso puede componerle a uno la energía y los ánimos.
休息可以调剂一个人的体和精神。
Ser un pianista brillante no es tan fácil y necesita mucha energía y tiempo.
要成为一名钢琴家并没有那么容易,这需要很多精和时间的付出。
El potencial de la energía solar es enorme.
太阳能的潜是不可估量的。
No tiene energía ni para levantar las piernas.
他连抬腿的气都没有。
El derroche de energía es un grave problema.
能源浪费是一个很严重的问题。
Este sistema transforma la luz solar en energía.
这个太阳光转化为能量。
Afortunadamente, vemos que los gobernantes están actuando con energía.
令人高兴的是,我们看到领导层正在有地向前迈进。
El Organismo Internacional de Energía Atómica es fuerte y flexible.
国际原子能机构既坚定有又有适应
。
Se realizan esfuerzos importantes para promover las energías renovables o alternativas.
目前正在大促进可再生和(或)替代能源的发展。
Actualmente, se ven impulsados con más energía por el interés propio.
今天,它们获得了自我利益的更鲜明的触动。
Informe del Organismo Internacional de Energía Atómica (véase el párrafo 69).
国际原子能机构的报告(见第69段)。
Kazajstán reconoce el papel especial del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA).
哈萨克斯坦确认国际原子能机构的特殊作用。
El Departamento de Energía y Recursos Hídricos presta servicio a unos 47.000 consumidores.
水电局向大约47 000名用户提供服务。
Estamos comprometidos a encauzar la energía de nuestra juventud hacia fines productivos y dignos.
我们决心我国青年的能量投入到有益和值得追求的事业上。
En primer lugar, debemos basarnos más que nunca antes en la energía renovable.
首先,我们必须比以往更多地依靠可再生能源。
Se han incrementado los trabajos sobre proyectos del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA).
国际原子能机构项目的工作有了改进。
Reconocemos que han existido desarrollos en el marco del Organismo Internacional de Energía Atómica.
我们认识到,在国际原子能机构的框架内已出现一些发展。
声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。