Las escuelas primarias afrontan enormes problemas logísticos.
小学面临着巨大后勤。
Las escuelas primarias afrontan enormes problemas logísticos.
小学面临着巨大后勤。
Sin embargo, aún falta resolver muchos problemas.
但是,还有许多要解决。
No sólo la supervisión soluciona los problemas.
光是监测是无助于解决的。
Los agentes no estatales representan un nuevo problema.
非国家行为者带来了新的挑战。
Se trata de un problema importante y urgente.
这是一个重大而紧急的。
La falta de datos de referencia era un problema.
他指出,缺乏基线数据构成了挑战。
La estigmatización y la marginación siguen siendo importantes problemas.
受感染者蒙受耻辱和遭到排斥仍然是所面临的两项重大挑战。
A fin de paliar el problema, se formularon diversas propuestas.
为消除这种担心,与会者提出了各种建议。
Esta es una manera superficial de abordar los problemas reales.
这是以表面方式处理真的。
Permítaseme abordar en primer término el problema de la seguridad.
让我首先简要谈谈安全挑战。
Pregunta cómo se propone el Gobierno hacer frente a ese problema.
政府打算如何解决这个?
El proceso de urbanización también se convirtió en un problema importante.
城市化也是人们关注的一个主要。
Por ello, es preciso mantener una visión equilibrada sobre los diferentes problemas.
因此,重要的是,对各种保持一种平衡的看法。
La corrupción es un problema serio en el manejo de estas tierras.
在土地的管理中,腐败是严重。
La financiación para el proyecto de las elecciones sigue siendo un problema.
事上,选举工作资金仍然令人关切。
Ello exige aumentar los gastos en el sector para abordar dichos problemas.
这要求增加该部门支出,以应对这些挑战。
Sin embargo, en ese proceso formal de descentralización ha habido ciertos problemas.
但是,这一权力下放的正式进程并非一帆风顺。
La crítica de un país no puede ocultar ni resolver esos problemas.
对个别国家进行批评,既不能掩盖,也不能解决这些。
El Presidente se pregunta si la Segunda Comisión puede resolver ce problema.
主席在考虑第二委员会是否能解决这个。
Quiero abordar brevemente los problemas relacionados con la reconstrucción social y económica.
我再简单谈谈社会和济重建提出的挑战。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现,欢迎向我们指正。