La expedición de Drake a España provocó pérdidas económicas y materiales a la flota española.
德雷克远征西班牙给西班牙舰队造成了经济和物质损失。


.
)损耗.(多用作复数)
出血,子宫出血.
, 残渣
, 徒劳
, 放荡
, 堕落
,缩减;
;
,缩小物;
;La expedición de Drake a España provocó pérdidas económicas y materiales a la flota española.
德雷克远征西班牙给西班牙舰队造成了经济和物质损失。
La pérdida del coche fue un gran disgusto para él.
丢失汽车对他来说是件极不愉快
事。
Pronostican una escalada de precios debido a la pérdida de cosechas.
由于粮食减产,所以食品价格将会上涨。
La pérdida del pasaporte le causó muchos trastornos.
丢失了护照给他带来很多麻烦。
Últimamente un avión de Malasia cayó, causó una enorme pérdida.
最近一架马来西亚飞机坠落,造成极
损失。
Tus errores nos han ocasionado pérdidas colosales.
你
错误给我们造成了

损失。
Si un negocio sólo da pérdidas, no es lucrativo.
如果一个企业只赔钱,那么它无利可图。
De esta manera podemos evitar que el dolor, la tristeza y las pérdidas del pasado nos vuelvan a asediar
这样,我们就能确保过去
痛苦、悲伤和损失不会再来。
Todas las familias ucranianas tienen un recuerdo vivo de dolor y pérdida.
每个乌克兰家庭都对痛苦和损失记忆犹新。
Sostiene asimismo que la reclamación por pérdida de bienestar es puramente teórica.
伊拉克进一步表示,就健康损失提出
索赔只是理论上
。
Las estimaciones recientes indican pérdidas para los países dependientes de las preferencias.
最近
估计数表明,依赖优惠
国家受到损失。
Las pérdidas directas e indirectas afectan tanto a los consumidores como a los productores.
消
者和生产商都会受到直接和
接
损失。
La ONUB parece aplicar una política enérgica de paso de bienes a pérdidas y ganancias.
看来ONUB资产注销政策较为激进。
Lamentamos la pérdida de vidas y la angustia de los sobrevivientes.
我们悼念亡者,同情幸存者
苦难。
Zambia comparte el dolor y la pérdida que sufrió Indonesia.
赞比亚和他们一起感到悲痛和损失。
Esas pérdidas podían verse agravadas por la erosión de las preferencias.
由于优惠
流失损失可能更为严重。
La restricción de la libertad de movimiento está provocando enormes pérdidas de ganado.
对迁徙自由
限制正在使
量牲畜遭受损失。
5000309 y 4002545 se refieren a la pérdida de recursos agrícolas.
第5000309号和4002545号索赔涉及农业资源损失。
Nuestras pérdidas económicas se estiman en un sorprendente 62% de nuestro producto nacional bruto.
据估计,我国经济资产损失令人惊愕,达到我国国内总产值
62%。
Muchos saharauis lamentaron la pérdida o el robo de su documentación española.
许多撒哈拉人感到遗憾
是,他们
西班牙文文件要么已丢失,要么被盗。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。