En ese período la Conferencia adoptó tres resoluciones.
在此期间，会
通过了三项
。
： 
一个问题. 定， 断， ：定. 定告诉我. ， 勇敢：定.地， 不动摇地.
解解力的; 剂
性的, 定性的, 有偿付能力的, 守信用的性解, 放荡性, 解度, 可解性解, 液, 解, 答案, 结局解的解的, 无法解的的, 易的, 可以解的, 定, 裁定, 解, 消散的；未解的定;解，液;;En ese período la Conferencia adoptó tres resoluciones.
在此期间，会通过了三项。
La Subcomisión aprobó 32 resoluciones y adoptó 14 decisiones.
小组委员会通过了32项，作出14项定。
Por ese motivo votamos en contra de la resolución.
这是为什么我们对该投了反对票。
Lamentablemente, Israel ha desatendido esa resolución durante más de dos decenios.
唉，二十多年来以色列却无视该。
Reconoce que muchos Estados siguen necesitando ayuda para aplicar esas resoluciones.
欧洲联盟认识到，许多国家在执行那些时仍然需要援助。
Hace suya las resoluciones aprobadas por la Junta de Desarrollo Industrial.
古巴赞同工业发展理事会通过的。
El objetivo no era aprobar una resolución ni una declaración convenida.
论坛不想达成任何商定或宣言。
Debe centrarse especialmente en los Estados que tienen dificultades para aplicar esa resolución.
它应当在工作上专注于那些在执行该上有困难的国家。
Israel votó a favor de la resolución que se acaba de aprobar.
以色列对刚刚通过的投了赞成票。
No debe procurarse que el informe se ajuste a la resolución prevista.
该报告不能专门为设想的服务。
Esa labor debe continuar y ya ha comenzado a negociarse una nueva resolución.
这项工作需要继续下去，有关新的谈判已经开始。
El año pasado, 179 Estados Miembros votaron a favor de esa resolución.
去年，179个会员国对这样一项投了赞成票。
13 a 18) y que éste había aprobado en su resolución 1560 (2004).
此项订正行动概念是在秘书长提交安全理事会的报告（S/2004/708，第13至18段）中提出分两个阶段进行调整，并经安全理事会第1560（2004）号核准之后提出的。
Mi país desea informar a la Asamblea General de que respalda plenamente la resolución.
我国谨通知大会，它完全支持该。
Todos los años, se presentan a la Asamblea General varias resoluciones sobre desarme nuclear.
每年向大会提交各种核裁军。
4 ¿Han sido establecidos por resolución judicial cualesquier requisitos o condiciones procesales de ejecución?
4 是否有法院判确立了执行所需的程序要求或条件？
El presente informe es el sexto que se presenta de conformidad con dicha resolución.
本报告是依照这项提交的第六次报告。
Como en años pasados, Israel votó en contra de esta resolución tendenciosa y contraproducente.
同往年一样，以色列对这一偏袒一方的、起反作用的投了反对票。
Segundo, se deberían establecer clubes para promover y divulgar la resolución entre los movimientos femeninos.
第二，应当建立俱乐部，在妇女运动中宣传和促进。
El Consejo de Seguridad estableció el mandato de la Fuerza en su resolución 425 (1978).
观察员部队的任务是安全理事会第425（1978）号确定的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
