La propuesta de ley no fue aprobada por la cámara.
该法案没有在众议院
。
，批准：
了新党章. （某项考试、考核）
La propuesta de ley no fue aprobada por la cámara.
该法案没有在众议院。
El Senado aprobó la propuesta un día antes.
参议院已经了这个议案。
Ana aprobó un examen a base de codos.
安娜靠努力学习考试。
Hubo un largo debate antes de aprobar la ley.
经长时间的辩论
了那项法律。
La Comisión recomienda que se apruebe la solicitud.
委员会建议接受这一请求。
¿Puedo considerar que la Asamblea aprueba esa recomendación?
我是否可以认为大会核准这一建议？
La Comisión recomienda que se apruebe este puesto.
委员会建议认可这一员额。
¿Puedo entender que la Asamblea aprueba esa recomendación?
我是否可以认为大会同意这项建议？
Confía en que ambos instrumentos se aprueben rápidamente.
她希望这两个宣言能够很快。
La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la solicitud.
咨询委员会建议批准这项请求。
La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe el puesto.
咨询委员会建议核准这个员额。
¿Puedo considerar que la Asamblea General aprueba esa recomendación?
我是否可以认为大会核准这一建议？
Esperamos que la Asamblea General lo apruebe por unanimidad.
我们希望大会一致该决议草案。
Los documentos de políticas se promulgarán cuando se aprueben.
这套政策和程序批准后将予颁布。
La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe el nuevo puesto.
咨询委员会建议核准这一员额。
La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la reclasificación solicitada.
咨询委员会建议核准改叙请求。
Sin pruebas de daños reales no puede aprobarse ninguna reclamación.
如果不能证明实际损害，索赔就不应成功。
En mi nota, recomendé que la Comisión aprobara la propuesta.
在我的说明中，我建议委员会该建议。
¿Puede cualquier ciudadano justo del planeta aprobar realmente el terrorismo?
地球上任何有正常思维的人果真能宽恕恐怖主义吗？
En la misma sesión, el Consejo aprobó el proyecto de resolución.
理事会在同一次会议上了该决议草案。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自
生成，部分未经人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
