Hace lo posible por reparar su falta.
尽力弥补自己
过失。
Hace lo posible por reparar su falta.
尽力弥补自己
过失。
Le rogué que viniera lo más pronto posible.
我尽快来.
Pretendemos que el trabajo termine lo más pronto posible.
我们力争让这项工作尽快完成.
El enlace hizo todo lo posible para ponerse en contacto con los guerrilleros.
交通员想方设法要和游击队取得联系.
Mis posibles no alcanzan a más.
我能力已到了头。
Un concurso circunstancias hizo posible mi viaje.
几种情况凑合在一起使我那次旅行成了能。
Por favor, ven lo más pronto posible.
尽快过来。
Creo que es posible que él venga.
我想能会过来。
Debes hacer fuerza para terminarlo lo ante posible.
你应该努力尽早把它完成。
Rusia hará todo lo posible para facilitarlo.
俄罗斯将竭尽全力为此提供便利。
Esperamos que eso ocurra lo antes posible.
我们希望这一时刻尽快到来。
Pedimos que se aplique plenamente lo antes posible.
我们要尽快充分执行这项协议。
Su delegación duda que tal codificación sea posible.
俄罗斯代表团怀疑进行这样编纂工作
能性。
Espero que ello pueda lograrse lo antes posible.
我希望该备忘录能尽早订立。
Deben emprenderse, lo antes posible, medidas más enérgicas.
应该较早地就采取有力行动。
Para enfrentarlos, necesitamos la cooperación internacional más amplia posible.
为迎接这些挑战,我们需要进行尽能广泛
国际合作。
Espero que mediante ellos sea posible revitalizar el proceso político.
我希望,通过它们,政治进程能得到恢复。
El Secretario General no considera que tal separación sea posible.
秘书长认为,不能进行这种拆分。
Esperamos que influyan todo lo posible para que así sea.
我们期待着它们为此目而发挥尽
能大
影响。
Me complacería presentar esta alternativa por escrito lo antes posible.
我很愿意尽早书面形式提出。
声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。