Es importantísimo que Darfur sea parte de este proceso.
达尔富尔加入这一
程极为重要。
,重大
:
重大事件.
,有地
.
负
人,
以为了不起
人.
等)→ 重要
, 基本
, 根本
;
;
;
,实质
;
;
;
, 必需
;
,必需
;
;
;
;Es importantísimo que Darfur sea parte de este proceso.
达尔富尔加入这一
程极为重要。
La no extradición de ciudadanos propios sigue siendo un importante obstáculo legal.
本国国民不引渡依然是阻碍引渡
一个重要法律障碍。
En conclusión, han seguido lográndose progresos importantes en la fiscalización de precursores.
总之,在前体管制方面继续取得重要
展。
El principio de irreversibilidad es importante para el control de armas tanto multilateral como bilateral.
不可逆转性对于多边和双边军备控制都很重要。
Hay sobre el tapete importantes propuestas para la reforma de las Naciones Unidas.
有关联合国改革
重要建议已经摆到桌面上。
Algunos miembros opinaron que la proliferación de tales cláusulas constituía un fenómeno negativo importante.
一些委员感到,这类
款
扩散是一个非常消极
现象。
Era importante velar por que no se utilizaran para frustrar el objeto y fin del tratado.
重要
是应当保证,这类
款将不会用于破


目标和宗旨。
Belarús está dispuesto a participar en el debate sobre ese documento importante y muy promisorio.
白俄罗斯准备参与关于这一重要和极有希望
文件
讨论。
Los SMD más importantes son SABRE, GALILEA, AMADEUS y WORLDSPAN.
最重要
全球分销系统是:SABRE、GALILEO、AMADEUS和WORLDSPAN。
Así pues, era importante reconocer las características del mercado de seguridad y ocuparse de ellas.
因此,认识并着手处理保安市场
问题十分重要。
La microfinanciación es un elemento importante del sector financiero y debe tratarse como tal.
小额供资是财政部门
重要内容,必须以此相待。
El documento final contiene numerosas ideas importantes y útiles.
结果文件包含了无数有意义和有用
想法。
Es, pues, importante limitar el ámbito de aplicación de la Convención.
因此重要
是限制公
适用范围。
La aprobación de esta propuesta permitirá lograr ahorros importantes.
接受这样一个建议,能有效地节
资金。
A largo plazo se reconocerá cuán importante era que actuaran de ese modo.
而从长远看,就会承认如果以这种方式行事会多么重要。
En consecuencia, ha habido que realizar una tarea importante de depuración de los datos.
因此在数据清理方面花费了大量精力。
Se trata de principios importantes que tanto la SADC como la NEPAD suscriben plenamente.
南共体和新伙伴关系充分赞同这些重要原则。
Hay muchas instituciones que se ocupan de esto, pero lo importante son los logros concretos.
机构是成立了不少,但实现具体目标才是重要
。
A continuación se describen las nuevas disposiciones más importantes de esta Ley.
我们将就该法所包含
主要新
款
行解释。
A diversos niveles, los países desarrollados han elaborado un gran número de proyectos muy importantes.
发达国家还在不同程度上发起实施了许多大项目。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源
动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。