Esta norma es de cumplimiento forzoso.
这条规则是强制执行
。
-ir + -imiento（
词后缀，表行为及结果等）
, 完成，有礼貌
完成;
守;完成;;， 严格， 折扣;Esta norma es de cumplimiento forzoso.
这条规则是强制执行。
Como el Consejo de Seguridad sabe, el cumplimiento de este compromiso ha sido relativo.
如安全理事会所知，这项承诺履行情况好坏参半。
Información presentada en cumplimiento de la recomendación general No.
依照第24号一般性建议提供信息。
No obstante, el proceso de dar cumplimiento a estos objetivos está en peligro de desaparición.
然而，实施那些目标进程目前处在失败危险中。
Lamentablemente, la comunidad internacional se ha visto expuesta a problemas graves de cumplimiento.
遗憾是，国际社会面临严重
守问题。
Garantizar el cumplimiento es nuestra máxima prioridad en relación con el TNP.
我们在《扩散条约》方面最优先目标是确保约。
El UNFPA ha adoptado todas las medidas necesarias para el cumplimiento de la recomendación.
人口基金已完成关于该项建议行动。
Nuestra máxima prioridad en relación con el TNP es asegurar su cumplimiento.
就《扩散条约》而言，确保该条约得到守是我们最重视优先事项。
En la actualidad, el Organismo verifica el cumplimiento de los compromisos contraídos por ese país.
原子能机构现已核实，伊朗信守承诺。
Ahora es urgente que prestemos atención al cumplimiento de esos compromisos.
这些承诺履行情况，现在必须得到我们紧迫重视。
La estabilidad financiera de la Organización se sustenta en el estricto cumplimiento de ese principio.
严格循这一原则是本组织财政状况稳定基础。
Las sanciones deben ser selectivas y estar sujetas al cumplimiento de condiciones específicas.
制裁应有具体目标和具体条件。
Además, se han de reforzar las medidas de cumplimiento del Tratado.
还应当加强守条约措施。
Se están elaborando indicadores del cumplimiento de las obligaciones tributarias.
正在制定纳税守法程度指标。
Asimismo, el nivel general de cumplimiento de las recomendaciones de la auditoría era muy alto.
他说，守审计建议总体情况很好。
El Tribunal desea subrayar que existen sistemas para asegurar el cumplimiento de estas instrucciones administrativas.
法庭谨强调，已实行了有关制度，以确保守这两项行政指示。
Sin embargo, el nivel de cumplimiento sigue variando.
然而，大家对标准守程度仍有差异。
Velaremos en el futuro por el cumplimiento pleno de este principio.
我们将认真确保今后充分守这一原则。
En otras situaciones los expertos insisten en el cumplimiento de compromisos asumidos con anterioridad.
在其他一些情况下，专家们强调需要履行现有义务。
Este informe se presenta en cumplimiento de esa decisión.
本报告就是照这一决定提出。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
