Es preciso examinar detenidamente la ampliación de la noción de transparencia.
这样一种扩展
明度概念需要慎重审议。
明， 明性， 明度. 
明
）去掉词尾 -ente + -encia（名词后缀，表性质等）明明明;
立;Es preciso examinar detenidamente la ampliación de la noción de transparencia.
这样一种扩展明度概念需要慎重审议。
Los sistemas financieros deben ofrecer transparencia y rigor.
在备选办法一环境
，人力资源合同
式必须灵活。
Necesitamos la mayor transparencia posible en ese ámbito.
我们必须在这
量取得明度。
Observamos en particular la importancia del principio de la transparencia mencionado en esta medida.
我们特别指出，这一步骤明度原则非常重要。
Ello significa una importante medida de transparencia en el proceso de desarme nuclear.
这是核裁军进程一项重要明度措施。
La presencia de observadores internacionales independientes fue prueba de la transparencia del proceso electoral.
独立国际观察员在场证明选举过程是明。
En todos los casos se debía asegurar la transparencia y la rendición de cuentas.
无论在何种情况下，都需要保证明度和问责制。
Había que mantener un equilibrio entre transparencia y productividad.
要在明度和成效之间求得平衡。
Otro participante replicó que la transparencia no era siempre algo positivo.
另一位与会者反驳说，明不一定总是好。
Nos estamos esforzando por lograr la transparencia como medida voluntaria de fomento de la confianza.
我们正在努力确保将明度作为一项自愿建立信任措施。
Pueden producir más integridad, transparencia y responsabilidad en los programas públicos.
这将促进公共案诚信、明度和问责制。
La transparencia y la responsabilidad sin integridad tal vez no consigan servir al interés público.
而没有诚信，明度和问责制就不会最终服务于公众利益。
La responsabilidad depende de la transparencia o la presentación de la información necesaria.
问责制取决于明度或取决于必要信息公开。
La transparencia sin responsabilidad pierde sentido y convierte la buena gobernanza en una burla.
没有问责制，明度就毫无意义，并使善政成为笑柄。
La transparencia y el mejoramiento del proceso de toma de decisiones son cuestiones imprescindibles.
明和改进决策程序必不可少。
Eso mejorará la transparencia de los procesos públicos y la eficacia de las instituciones.
这将提高公共进程明度，提高体制效力。
Quisiera que llevemos a cabo nuestra labor con transparencia, eficiencia y equidad.
而且，我希望我们明地、有效率地和公平地开展工作。
Para reconocer plenamente los supuestos avances logrados en el desarme nuclear es preciso aumentar la transparencia.
充分确认据称在核裁军取得进展，需要提高明度。
Se asignará especial importancia a una rendición de cuentas más rigurosa y una mayor transparencia.
重点将放在加强问责制和提高明度。
Nueva Zelandia también emprendió iniciativas sobre la continuidad y la transparencia de la presidencia.
新西兰还努力推动会议主席工作连续性和明度。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
