Sintió un dolor agudo en el pecho.
她感到胸口一阵剧痛。
感到有个什么东西在脸上擦了一下.
听到了(他的)脚步声.
听到马达声.
闻到了咖啡味.
觉得那件事情与
无关.
怎么想的就怎么对你说. 责任重大>憎恨,敬重,蔑视>悲伤>疼>饿>冷、凉爽>
化.
感到很遗憾.
觉得非做那件事情不可. 低贱>
头疼.
:
为那不合理.
得明显:Sintió un dolor agudo en el pecho.
她感到胸口一阵剧痛。
Se sentía sola y desamparada en la gran ciudad.
她在这座大城市里感到孤单无依无靠。
Se sintió feliz cuando realizó la liquidación de su deuda.
当他还完了债,他感到很开心。
Siente vivo entusiasmo por las obras clásica.
他酷爱古典作品。
Si veo un cuadro torcido siento el impulso de enderezarlo.
每当
看到一张挂歪的画都会去把它摆正。
Ante tanto público ,sintió tal embarazo que no pudo articular palabra.
面对这么多公众,他感到很窘迫连话都讲不出。
Amor es complicado, pero solo a tu lado me siento completa y feliz.
爱很复杂,但只有在你身边
才觉得完整和幸福。
Después del accidente es un vegetal. Ni ve, ni oye ni siente.
事故后他成了植物人。看不见,听不见,也没有感觉。
Siente mucho la muerte de su padre.
父亲的死使他感到非常难过。
Siente un hondo odio hacía su ex novio.
她对她前男友有种很强烈的仇恨。
Ya hemos caminado quince kilómetros sin sentir .
咱们不知不觉地已经走了十五公里.
Sus ojos descubren la alegría que siente en el corazón.
他的眼神道出了他内心的喜悦.
La tranquilidad de estas ciudades te hace sentir bien.
这些城市的静谧会让你感觉舒适。
Un juez no puede sentir preferencia por ninguna de las dos partes en litigio.
法官不能偏袒诉讼双方中的任何一方。
Nos sentimos muy felices cuando vimos que la balsa que construimos flotaba en el agua.
看到
们造的木筏浮起来了
们非常开心。
El esmeralda sienta mejor a tu cutis que el verde oscuro.
鲜绿色比暗绿色更衬你的肤色。
Me sentí muy dolido cuando me abandonaste.
你抛弃
的时候
真的很伤心。
No ganó la carrera y se sentía un poco agobiado.
他比赛没有赢,心情很郁闷。
Sentí un dolor intenso en el brazo.
手臂上感到一阵剧痛。
Me encanta sentirla, un abrazo que me emocionó muchísimo.
能感觉到那个拥抱让
很感动.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观
;若发现问题,欢迎向
们指正。