Participaron 880 escuelas de más de 80 países.
有80多个家总共880所学校登记参加了这次行动。
Participaron 880 escuelas de más de 80 países.
有80多个家总共880所学校登记参加了这次行动。
En el presente documento esos países se denominan países clave.
这类家在本文件中被称为枢轴家。
La UNMIL siguió ampliando sus operaciones en todo el país.
联合利比里亚特派团继续扩大其在全各地的业务。
La evaluación de los logros implicará necesariamente al país asociado.
成就的评估必然需要有关伙伴家参与。
Los diferentes países y grupos de países tienen intereses diferentes.
不同家和家集团有着不样的利益。
Esa tendencia alentará a otros países desarrollados a hacer lo mismo.
这将鼓励其他发达家也这样做。
Invitó a los países a que proporcionaran información sobre esta cuestión.
他邀请各提供此方面的信息和资料。
Entre ambos extremos hay varios países con una capacidad estadística moderada.
许多家具有定的统计能力,介于这两者之间。
Si obtienen resultados satisfactorios, el OOPS ampliará esta estrategia a otros países.
如果成功,近东救济工程处将把这个战略扩大到其他家。
La administración electoral ya se ha desplegado por todo el país.
现在,已经在全范围内部署选举管理部门。
Esperamos que esta concesión se amplíe pronto a todos los países africanos.
我们希望,这种取消债务的做法很快会扩展到非洲所有家。
Las encuestas se limitan en todos los países a las zonas urbanas.
所有家都在城市收集数据。
La globalización entraña para los países en desarrollo oportunidades, desafíos y riesgos.
全球化给发展中家带来机遇、挑战和风险。
También esperamos que se progrese en la fase de reintegración en esos países.
我们期望社会收集剩余小武器工作进步取得进展,也期望这些家的重返社会阶段取得新的进展。
Estamos agradecidos a todos los países por haber respaldado esta iniciativa de Tayikistán.
我们感谢各支持塔吉克斯坦提出的这倡议。
Actualmente hay en su país más de 600.000 refugiados, divididos en dos grupos.
坦桑尼亚联合共和目前接收的难民可分为两类,总数达到60多万人。
Es necesario seguir tratando de aumentar el enriquecimiento de los alimentos en muchos países.
必须努力扩大许多家在食品中增加营养剂的工作。
El proyecto de resolución no contiene un texto que hable de un país específico.
该决议草案没有使用单挑出个家的措词。
Sin embargo, el Gobierno no estaba aún plenamente instalado en el país.
然而,政府尚未在该充分建立起来。
Ello significaba respaldar a los países más vulnerables a los efectos del cambio climático.
这包括向最容易遭受气候变化造成的影响的家提供支助。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。