La disposición no afecta a los menores de 18 años.
那项规定不适用于十八岁以下的青少年。
使他害怕.
“<”)
地,零星地La disposición no afecta a los menores de 18 años.
那项规定不适用于十八岁以下的青少年。
Mi hermano menor está separado de su mujer.
我的弟弟和他的太太
开了。
Su hija menor es educadora social y psicopedagoga.
她小女儿

教育学家和心理教育学家。
Él está atento al menor ruido.
他全神贯注的听着一切响动。
Un número mayor de instituciones operan vehículos capaces de alcanzar menores profundidades.
更多机构操作的潜水器只能下潜较浅的深度。
El trabajo extraordinario para los menores de 16 años (artículo 123 Constitucional, fracción XI).
不满16周岁的人加班(《宪法》第123条第11款)。
Ningún varón menor de 18 años ha solicitado autorización para contraer matrimonio.
实际上,18岁以下的男孩从未提出结婚申请。
Para los consumidores, los costos significan precios más elevados y menor variedad.
对消费者而言,付出的代价
较高的价格和选择的品种较少。
Los ingresos anuales del Fondo son sistemática y drásticamente menores que las necesidades presupuestadas.
基金的年度收入一直以来始终大大低于预算中详细列出的预测需要。
Además, la competencia entre los países por la obtención de recursos financieros es menor.
此种伙伴关系还
减少国家间对资金的争夺。
Se han producido varios ataques aislados que provocaron daños materiales y personales relativamente menores.
数起孤立的攻击造成了不大的损害和伤害。
La Sra. Hounkpe-Ahougbenou (Benin) expresa la preocupación de su Gobierno por la trata de menores.
Hounkpe-Ahougbenou女士(贝宁)说,贩运儿童
政府所关心的问题。
Es menor aún el volumen de información desglosada por raza y etnia.
按种族和民族
类的信息甚至更少。
Se renovaron la cárcel central y el centro de detención de menores de Kabul.
喀布尔的中央监狱和少年犯拘留所获得了翻新。
En muchas ciudades africanas, más de la mitad de los habitantes son menores de 19.
在很多非洲国家,居民超过50%年龄在19岁以下。
La mayoría de los presuntos secuestrados son menores.
被控告的绑架案中的大
被绑架者
儿童。
Actualmente, 30.000 niños menores de 5 años mueren por día.
当今,每天有3万5岁以下的儿童死去。
Algunos afirmaron que se mataba a niños menores de 12 años.
一些人称12岁以下的儿童都
杀戮的目
。
Este sistema permite un diseño más sencillo y sus gastos de operación son mucho menores.
这类系统可采用比较简单的设计,操作费用也低得多。
Una mayor densidad de utilización de combustible denota una menor eficiencia energética.
* 燃料使用密集度越高,能源效率越低。
声明:以上例句、词性
类均由互联网资源自动生成,
未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。