孩;
子;
】年轻的， 青年的;Estos problemas tienen consecuencias trascendentales para las poblaciones urbanas, en particular los jóvenes.
这些问题对城市
、特别是对青年有着长远的影响。
..
(总称)Estos problemas tienen consecuencias trascendentales para las poblaciones urbanas, en particular los jóvenes.
这些问题对城市、特别是对青年有着长远的影响。
La India es una civilización antigua, pero una sociedad joven.
印度文明古老而社会年轻。
Los jóvenes expusieron sus opiniones con fervor y compartieron sus ideas.
他们满怀激情地谈
的信念，积极主动地讲述的想法。
Los jóvenes deben ser considerados parte de la solución, y no un problema.
青年必须被认为是解决方法的一部分，而不是问题的一部分。
Al mismo tiempo, corresponde a los gobiernos crear oportunidades de empleos decorosos para los jóvenes.
与此同时，政府有义务为青年创造体面的就业机会。
La mayoría de los jóvenes que conozco vive en las zonas rurales.
和我一样的年轻多数生活在农村地区。
Se atiende a los jóvenes como miembros valiosos y vulnerables de la sociedad.
青年作为社会中珍贵和脆弱的成员受照顾。
En la mesa redonda para los jóvenes se llamó a esto “contraer compromisos que importen”.
关于青年问题的圆桌讨论会将它称为“作出有意义的承诺”。
Nos reunimos aquí porque sabemos que la gente joven es nuestro futuro.
我们聚集在这里，因为我们知道青年是我们的未来。
Los jóvenes del mundo están utilizando su tiempo de esparcimiento para involucrarse en el voluntariado.
世界青年正在利用休闲时间，参与志愿工作。
Con base a esa definición, tenemos aproximadamente 45 millones de jóvenes.
按照这一定义，我们大约有4 500万青年。
Por otro lado, más de 600.000 jóvenes se graduaron conforme a la Misión Ribas.
万名青年因里瓦斯方案而得以毕业。
Además, en Venezuela, los jóvenes ya se encuentran involucrados en la vida política del Estado.
此外，委内瑞拉青年还参与了国家政治生活。
Lamentablemente, esos jóvenes no desean, ni pueden, incorporarse plenamente a la sociedad o serle útiles.
不幸的是，这种青年不愿意也没有能力成为社会的正式成员，或是社会有用的成员。
Nosotros los jóvenes debemos hacer reflexionar sobre esta cuestión a nuestros pares.
我们青年必须确保我们的同伴会想这一点。
El uso indebido de drogas no es extendido entre los jóvenes sirios.
吸毒在叙利亚青年中不算广泛。
El número promedio de cigarrillos que fuman los jóvenes en Siria es aproximadamente tres diarios.
叙利亚青年的平均吸烟数量为每日大约3支。
Recientemente Siria se convirtió en Estado parte de la Red de Empleo para los Jóvenes.
叙利亚近来加入了青年就业网。
África es el continente más joven, y promete muchos cambios positivos.
非洲是最年轻的大陆，也是具有广阔的积极变革前景的大陆。
Un joven comprometido y consciente es un activo para la comunidad y para el país.
一个坚定而有觉悟的青年就是社区和国家的一种资产。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源
动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
