Ha sido acusado de la comisión de varios delitos contra la propiedad.
他被指控犯有好几起侵犯财产罪。
理, 
,
购,
销.
理
,

,
购
,
销
.
理业务指令.
销.
理
的,收

的. 
的,
销的(商品).
, 
, 从事, 突然发作
, 支管, 支

性
理人
理的;Ha sido acusado de la comisión de varios delitos contra la propiedad.
他被指控犯有好几起侵犯财产罪。
La Comisión Europea ha aprobado una propuesta para endurecer las condiciones de venta de tabaco.
欧盟委员会通过一项提案来严格限定烟草售卖的条件。
La comisión legislativa decidió aparcar la discusión de la ley.
立法委员会决定暂不讨论这项立法。
La Comisión Europea está estudiando las propuestas.
欧盟委员会正在研究这些提案。
El debate en la Comisión había puesto una vez más de manifiesto la complejidad.
组委会的讨论再次强调了它的复杂性。
Hay que constituir una comisión especial para estudiar ese problema.
需要成立一个专门委员会来研究那个问题.
La Comisión se ha guiado por esta consideración.
委员会是本着这个考虑作判决的。
La comisión está compuesta por representantes de diversas entidades locales.
委员会是由地方各单位
表组成的。
La persona así designada constituirá una comisión unipersonal
以这种方式任命的人应构成单一成员委员会。
Regresó una vez realizada su comisión.
他一完成任务就回来了。
Sin embargo, la Comisión está actualmente investigando a su empresa subsidiaria, Coca Cola Interamerican Corporation.
但是,委员会正在调查它的子公司可口可乐美洲公司。
La Tercera Comisión aprobó el proyecto de resolución III sin proceder a votación.
第三委员会未经表决通过了决议草案三。
La Tercera Comisión aprobó el proyecto de resolución II sin proceder a votación.
第三委员会未经表决通过了决议草案二。
La Tercera Comisión aprobó el proyecto de resolución I sin proceder a votación.
第三委员会未经表决通过了决议草案一。
La Tercera Comisión aprobó el proyecto de resolución I sin someterlo a votación.
第三委员会未经表决通过了决议草案一。
La Comisión debería recibir información detallada periódicamente, sin tener que solicitarla.
咨询委员会应该定期收到一些细节,而不是要去征求细节。
La Tercera Comisión aprobó el proyecto de resolución XX sin proceder a votación.
第三委员会未经表决通过了决议草案二十。
La Tercera Comisión aprobó el proyecto de resolución XIX sin proceder a votación.
第三委员会未经表决通过了决议草案十九。
La Tercera Comisión aprobó el proyecto de resolución XVIII sin proceder a votación.
第三委员会未经表决通过了决议草案十八。
La Tercera Comisión aprobó el proyecto de resolución XVII sin proceder a votación.
第三委员会未经表决通过了决议草案十七。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不
表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。