Sí o sí los anteojos de sol.

肯定是镜。

Compré estas gafas de sol en la óptica.

我在眼镜店买了这副镜。

Los tres llevan gafas de sol.

这三个人都带着镜。

A Ricardo. Es ése rubio de las gafas de sol.

理查德。就是那个黄头发戴着镜的。

Y no soy una persona que compre demasiadas gafas de sol, no sé por qué.

我不是那种会买多镜的人，也不知么。

A mí me robaron las gafas de sol en Roma.

我的镜在罗马被了。

En Andalucía un día de gafas de sol.

在安达卢西，镜的一天。

A mí me gusta usar lentes de sol, no paraguas.

我喜欢戴镜，不喜欢戴雨伞。

Si salen a pasear en las horas que hay polen llevar gafas de sol.

如果您在花粉期间外出散步，请戴上镜。

Infaltable, unas buenas gafas de sol, que encima yo las guardo con todo.

一副好的镜是必须的，因我把它和所有东西都放在一起。

Como veis, algunas gafas aparecen totalmente transparentes  a la luz infrarroja, mientras que otras no.

正如你们所见， 有些镜对红外线完全透明，而另一些则不然。

En ese momento se le han incautado cuatro teléfonos móviles y unas gafas de sol con cámara oculta.

当时，警方查获了四部手机和带有隐藏摄像头的镜。

Era un artilugio pequeño y extraño que parecía una pala diminuta, como el cristal de unas gafas de sol.

这是一个奇怪的小装置， 看起来像一把小铲子，又像一副镜的镜片。

Mi reloj tiene 15 años, mis gafas de sol tienen 15 años porque son unas Rayban Wayfarer.

我的手表已经用了 15 年，我的镜也用了 15 年，因它们是 Rayban Wayfarer。

Cuando iba a la playa solo cogía mi  libro en español, la crema del sol, las gafas y mi toalla.

当我去海滩时，我只带了我的西班牙语书、防晒霜、镜和毛巾。

" Juego de transparencias, juegos de escotes, aperturas en las faldas, el plisado soleil como un efecto muy interesante" .

“透明的游戏， 领口的游戏，裙子的开口， 百褶镜作一种非常有趣的效果” 。

Otra cosa que podemos comprobar es  si el tinte utilizado en las gafas de sol bloquea la luz infrarroja o no.

我们还可以检查镜所用的染色是否阻挡红外线。