Esa legislación será particularmente necesaria en el contexto de la consolidación de la paz.
这些法律在“建设和平”
范畴内特
重要。
宁静.）平静：平静.)亲吻.）接吻礼；（接吻礼用）圣像，圣物.用语].手闲不住.
：
刀.死者名字之
]...,互不亏欠；恩情已经报答了，
已经洗雪了.吵了！处理]事情就算完了:家，我回我家，事情就了结了.
, 安适, 和气, 和平Esa legislación será particularmente necesaria en el contexto de la consolidación de la paz.
这些法律在“建设和平”范畴内特重要。
La paz y la seguridad continuaron siendo elementos básicos de las actividades del Centro.
和平与安全继续是中心活核心部分。
A ello ayuda que el proceso de paz recibe el apoyo internacional.
这项协定有助于为和平进程提供国际支助。
El nuevo Gobierno de Alemania continuará respaldando la reconstrucción y la paz en el Afganistán.
在新一届德国政府领导下，我们将继续致力于阿富汗重建与和平。
Las misiones de mantenimiento de la paz complejas incluyen personal de todos esos tipos.
而复合型维和特派团由上述所有各类人员组成。
Por tanto, la UNAMSIL ha cumplido satisfactoriamente su mandato de mantenimiento de la paz.
因此，联塞特派团已成功地完成了其维持和平使命。
Malasia celebra y apoya el establecimiento de una comisión de consolidación de la paz.
马来西亚欢迎并支持设立建设和平委员会。
Un proceso de paz no funciona, y no debe funcionar, en el vacío.
和平进程不能，也不会在真空中进行。
Será él quien conduzca al mundo a la justicia y la paz absolutas.
他将领导世界走向正义和绝对和平。
Ese Afganistán es necesario para la paz, la seguridad y la estabilidad en la región.
这样一个阿富汗对在该区域实现和平、安全和稳定是必要。
La expresión “consolidación de la paz” ha sido objeto de amplios debates.
对“建设和平”这个词进行了广泛讨论。
Esos son los verdaderos requisitos para alcanzar la paz y la seguridad.
这是实现和平与安全真正前提。
Su Gobierno demostró su compromiso de lograr la paz.
以色列政府已经表明其和平承诺。
Combinar sus esfuerzos a fin de establecer una paz general y definitiva en Darfur.
进行联合努力，以便在达尔富尔建立全面确定性和平。
Cuando participan, las mujeres aportan su experiencia a los procesos de paz oficiales.
如果有妇女参与，她们就会将其经验注入正式和平进程之中。
Tales abusos socavan nuestros esfuerzos por la paz y la credibilidad de las Naciones Unidas.
这种虐待损害了我们和平努力和联合国信誉。
Debe permitírsele vendar sus heridas y reconstruirse en paz.
它需要能够抑制自己创伤，在和平中重建。
Por último, las operaciones de paz de las Naciones Unidas deben dar el ejemplo.
最，联合国和平活必须以身作则。
Una vez que se alcancen la paz y la estabilidad, se puede procurar hacer justicia.
俟建立和平和稳定之，便可实行司法公正。
Trazaron una senda clara para un futuro de paz y prosperidad para toda la humanidad.
他们为全人类和平与繁荣未来确定了明确方向。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自
生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
