Este es un programa médicopreventivo de proyección nacional.
这是一个全国性的医疗预防计划.
）
, 振奋, 获得新生
义的, 国家义的义在世上的义, 国家义, 
艺兴, 艺兴运动, 艺兴, 艺兴运动Este es un programa médicopreventivo de proyección nacional.
这是一个全国性的医疗预防计划.
Ayer tuvo efecto la inauguración de los juegos nacionales.
昨天全国运动会开幕。
La historia ha condenado con severidad nacional el socialismo.
历史严厉谴责了国家社会
义。
La agricultura es el elemento fundamental de la economía nacional.
农业是国民经济的基础.
Las fuentes de inversión privada pueden ser nacionales o extranjeras.
私人投资来源可以是来自国内或国外。
Creemos que es particularmente importante mantener sistemas jurídicos y judiciales nacionales eficaces.
我们认为，维持有效的国家法律和司法体制尤为重要。
Participaron 36 periodistas en el seminario, organizado por la radioemisora pública nacional WBUR.
讨论会由波士顿的全国公共电台(WBUR)组织，参加的记者共计36名。
Ser elaborados con la participación de un conjunto amplio de partes interesadas nacionales.
* 由各种各样的国家利益攸关者以参与方式制订。
El plan de acción nacional está en la actualidad en fase de terminación.
国家行动计划目前正在最后定稿。
Al acordar esta declaración, lo hacemos en el marco de nuestro ordenamiento jurídico nacional.
我们赞同这个宣言，完全是按照我们国家的法律。
La Comisión Electoral Nacional se apoyó mucho en los recursos logísticos de la UNMIL.
国家选举委员会十分依赖联利特派团的后勤援助。
Los mecanismos previstos en los planes de acción nacionales para la infancia son más variados.
然而，儿童问题国家行动计划的机制更加多样化。
También se ha entrado en contacto con programas nacionales, como el programa de solidaridad nacional.
此外还动接触了全国团结方案
国家方案。
También son cruciales las estrategias nacionales de desarrollo.
国家发展战略也是至关重要的。
Quisiera formular algunas observaciones en mi capacidad nacional.
现在请允许我以本国代表身份发表一些意见。
Tras dicha fase se celebrará un referendo nacional.
在此之后将举行全国公民投票。
Tras dicha etapa se celebrará un referendo nacional.
在此之后将举行全国公民投票。
El Organismo nacional italiano cumple las disposiciones pertinentes.
意大利国家部门遵守相关规定。
Encuesta Nacional sobre Medición de Nivel de Vida.
尼加拉瓜普查协会，全国生
水平调查，第143页。
Todos los aquí presentes —los representantes— somos dirigentes nacionales.
我们这里的所有人——各国代表——都是各国的领导人。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
