助;
敢的;La electrónica ha logrado un gran avance en los últimos años.
几年来电子科技取得了巨大的进步。
La electrónica ha logrado un gran avance en los últimos años.
几年来电子科技取得了巨大的进步。
Menos progresos parecen haberse logrado en la esfera de la cooperación internacional.
国际合作领域似乎进展的步伐较小。
Se ha logrado mucho en los últimos 60 años.
过去60年来取得了很大成就。
Durante los tres últimos años Sierra Leona ha logrado una recuperación económica sostenida.
此
，塞拉利昂过去三年里已经实现了持续的经济复苏。
También en el sector financiero se ha logrado un avance alentador.
金融部门也取得了令人鼓舞的进展。
La globalización ha logrado un crecimiento económico sin precedentes.
全球化带来了空前的经济增长。
China acoge con satisfacción el impulso logrado en el período de reforma.
中国欢迎改革过程中取得的势头。
Es hora de consolidar lo que hemos logrado y de abrir camino hacia delante.
现
固成果，规划前进道路的时候了。
Francia comparte plenamente sus observaciones sobre los progresos significativos logrados por los kosovares.
法国完全赞同报告关于科索沃人民已经取得有实际意义进展的看法。
El Pakistán ha logrado instaurar una firme cultura de seguridad en sus actividades nucleares.
巴基斯坦已经顺利建立强大的核活动安全文化。
Se ha logrado mucho con respecto a la incorporación de la perspectiva de género.
社会性别主流化方面取得了大量成绩。
¿Hemos al menos logrado contener los efectos de la pandemia?
我们否至少设法遏制了这一大流行病的影响？
Desde entonces, hemos logrado avances en múltiples aspectos.
自那时起，我们很多方面取得了进展。
Evidentemente, hemos logrado avances en algunas esferas, pero quizá hayamos retrocedido en otras.
我们一些方面明显取得进展，但其他方面则出现了倒退。
Se han logrado progresos en la aprobación de leyes esenciales.
通过重要立法方面已经取得了进展。
Sin duda, se ha logrado mucho durante los últimos cinco años.
毫无疑问，过去五年成就巨大。
Sin embargo, podría haberse logrado algo más.
然而，本可以取得更多的成就。
También debemos aprovechar el progreso logrado con respecto a la Convención sobre las armas químicas.
我们还必须进一步扩大《化学武器公约》问题上取得的进展。
Se han logrado avances en cada uno de esos ámbitos.
每个领域都取得了一定的进展。
Hemos adoptado decisiones importantes, pero no hemos logrado hacer todo lo necesario en algunas esferas.
我们做出了一些重要决定，但某些领域，我们做得不够。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
