La cuestión de las remesas había recibido una atención inesperada.
意外获得相当重视
一个问题是汇款问题。
心, 注: 
必须
心人民
生活. 
, 切;照顾；款待, 招待:殷勤款待.对我非常心. 事情要办. 
心, 照顾, 款待, 读改校样
；有礼貌；怠慢心，照顾，款待;;La cuestión de las remesas había recibido una atención inesperada.
意外获得相当重视一个问题是汇款问题。
Las personas con discapacidad, entre otras, requieren especial atención.
特别是残疾人需要特别注。
También se ha prestado atención al tratamiento de las aguas residuales.
对废水处理也给予了注。
Este informe se presenta en atención a esa solicitud.
本报告就是应这项要求提出。
El Gobierno del Líbano debería prestar mayor atención al trato que se les brinda.
黎巴嫩政府应更多地注她
所
到待遇。
Esos desafíos aún requieren toda nuestra atención.
这些挑战依然需要我予以充分重视。
Se debe también prestar atención al logro de esos objetivos.
遗憾是，“7月一揽子办法”未获更多进展。
El UNICEF se ocupaba de todos los niños que necesitaban atención, apoyo y tratamiento.
儿童基金会帮助所有需要照顾、支持和治疗儿童。
Otro elemento esencial del desarrollo es el empleo, que exige mayor atención.
发展另一项必要组成部分是就业，这需要更多注意。
La Junta señala este asunto a la atención de la Asamblea General.
委员会提请大会注意这一事项。
Los países menos adelantados seguirán necesitando atención y ayuda especiales debido a sus circunstancias particulares.
最不发达国家由于它状况特别，将继续需要得到特别注和援助。
Sin embargo, hay ámbitos que todavía requieren atención.
不过，仍有一些领域需要给予注。
Hay que prestar especial atención al creciente problema de los desplazados.
我应该特别注意日益严重境内流离失所者问题。
Deseo señalar a su atención la última serie de ataques terroristas perpetrados contra Israel.
谨提请你注意以色列公民最近遭到一连串恐怖主义袭击。
En varias regiones se han redoblado los esfuerzos para recurrir menos a la atención institucional.
已在几个区域加紧努力，以减少利用由机构照顾。
También proporcionan fondos para la construcción, adaptación, restauración y equipamiento de establecimientos de atención social.
各实体和各州还为社会照管机构建造、改造、重新恢复和配备设备提供资金。
En mi opinión, este aspecto importante de la cuestión merece una atención especial.
我认为，应当特别注该问题这一重要方面。
Sin embargo, lamentablemente, en muchos casos, la cuestión no ha recibido la debida atención.
但不幸是，在许多情况下，这个问题都没有得到适当重视。
Prestará atención especial a las necesidades de las operaciones en situaciones de emergencia.
它将特别重视紧急情况下业务活动需要。
Por consiguiente, me limitaré a abordar aquellos aspectos a los que Ucrania presta especial atención.
因而我只限于论述乌克兰特别重视那些问题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我
指正。
