Or, dans bien des régions du monde, la marée montante de la mondialisation a soulevé les yachts et fait chavirer les barques.
但在世界许多地区,全球化大潮的上涨托起
游艇却淹没
划
。
)倾覆:
掉
。
倒,
转:
倒在地。
倒:
过来修理


。
激动,
震动,
震惊:
他震惊。
我非常激动。 


,你会把
弄
的!Or, dans bien des régions du monde, la marée montante de la mondialisation a soulevé les yachts et fait chavirer les barques.
但在世界许多地区,全球化大潮的上涨托起
游艇却淹没
划
。
La perte récente de plus de 350 vies, lorsqu'un navire à destination de l'Australie faisant la contrebande des humains a chaviré, est un rappel tragique des coûts humains qui peuvent en découler et du cynisme de ces contrebandiers.
最近,一艘驶往澳大利亚的人口走私
沉没,350多人遇难,这是一大悲剧,它
人想到这种活动中的许多冤魂,
人想到走私贩子的冷酷无情。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。