El hombre tiene doce pares de costillas.
人有对肋骨.
El hombre tiene doce pares de costillas.
人有对肋骨.
Las agujas del reloj marcan las doce.
表针指着点.
Llegué a casa alrededor de las doce.
大约点我才到家。
Compré una docena de huevos de una vez.
我一次性买了个鸡蛋。
Se presentó en mi casa a las doce de la noche.
他点钟突然来到我家。
Faltan cinco minutos para las doce.
差五分点。
El reloj ha dado las doce.
钟已打过点了。
Una docena de ilegales vivía en un tugurio de las afueras.
一伙儿个人的非法居留者住
郊外的破房子里。
La Tercera Comisión aprobó el proyecto de resolución XII sin proceder a votación.
第三委会未经表决通过了决议草案
。
Tenía 12 años y llegué a Australia y a la pubertad al mismo tiempo.
我岁的时候刚到澳大利亚,与此同时也迎来了我的青春期。
Primero someteré a votación el párrafo 1 de la parte dispositiva de la resolución XXII.
我首先把决议草案行部分第1段付诸表决。
Había elogiado también a Ghana por el éxito de su oferta de acoger la Conferencia.
行理事会称赞加纳为主办贸发
大而所作的充分准备。
El Estado Parte debería aplicar el artículo 12 del Pacto a todos sus ciudadanos.
缔约国应对其全体公民适用《公约》第条。
En el capítulo XII del presente informe figuran las decisiones correspondientes del Comité Especial.
特别委会的有关决定列
本报告第
章。
Pacto Internacional de Derechos Sociales y Culturales, artículos 11 y 12.
《经济、社会、文化权利国际盟约》第一和
条。
Esta directriz se describe en el numeral 5, apartado C del artículo 12.
对这一问题的答复见第条,C.5。
Celebrado los días 20 y 21 de diciembre de 2000.
有关辩论〇〇〇年
月
日及
一日进行。
Este es un derecho reconocido en los artículos 12 y 13 del Pacto.
这一权利已得到《公约》第条和第
三条的认可。
Doce miembros del Comité constituirán quórum.
委会
名委
构成法定人数。
Yo a los 12 años había decidido ser ingeniero químico
我
岁的时候,我就决定我当一名化学工程师。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。