保护现场

Al hacer esta selección tuvo también muy en cuenta si tendría acceso al lugar de los incidentes, si se protegería a los testigos y si podría obtener las pruebas necesarias.

在进行这一选择时，除其他外，虑的是能否进入事件的现场、保护证人和收集必证据的可能性。

Entre las medidas para prevenir la destrucción de los registros de las viviendas, las tierras y el patrimonio cabría incluir su protección in situ o, si fuera necesario, su traslado temporal a un lugar seguro o el establecimiento de un dispositivo de custodia adecuado.

防止损毁住房、土和财产记录的措施可包括现场保护，或在必时，短期移往安全点或托管。