Fumar en exceso constituye un grave riesgo para la salud.
过对健康来说是一个极大的危害。
Fumar en exceso constituye un grave riesgo para la salud.
过对健康来说是一个极大的危害。
Cualquier proyección al futuro corre el riesgo de ser irreal.
任何对未来的设想都可能是不现实的.
Se lo dijo a su padre, a riesgo de que se enfadara.
他不顾爸爸可能发火, 还是把那件事情告诉了他.
Salvó a la chica ignorando riesgos personales.
他不顾个人的安危救出了那个女孩。
Alertaron a la población del riesgo de epidemia.
提醒居民注意疾病传播。
Creo que la equitación es un deporte de riesgo.
我觉得马术是一项有危险的运动。
Esa actividad parece ser de "bajo riesgo".
这看来是一项“低风险”的活动。
El movimiento de personal plantea otro riesgo.
工作人员更替情况也有可能带来问题。
Ahora corremos el riesgo de perder ese impulso.
现在有丢失这一契机的危险。
También reducirá el riesgo de una crisis humanitaria.
这还将减少人道主义危机的风险。
Ese procedimiento manual presentaba un riesgo de errores.
这一人工程序也可能造成差错。
La hipertensión es un factor de riesgo en las enfermedades coronarias.
高血压是冠心病带来的危险之一。
Si no te apuras, corremos el riesgo de perder el tren.
如果你不快点, 咱们就要误车了.
Hacer canotaje en los rápidos es un deporte de alto riesgo.
在湍急的河水中漂流是一项高危运动。
No hay ningún riesgo en probar.
试一试是不会有任何坏处的.
Este enfoque puede aportar beneficios pero también tiene sus riesgos.
集中管理的做法既有益,也有风险。
Sé que todo riesgo o innovación significa que habrá riesgos.
我知道任何变革或创新都意味着可能有风险。
La pobreza aumenta los riesgos de inestabilidad de diversas maneras.
贫困以多种方式增加了不稳定的危险。
Podríamos estar en riesgo de perder esta ingente operación humanitaria.
我们可能会处于这一特别重大的人道主义行动付诸东流的边缘。
El Gobierno del Sudán no tuvo inconveniente en aceptar ese riesgo.
苏丹政府自愿选择了这一风险。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。