Se debe hacer más a nivel nacional.
国家一级也应该采取更多的行动。
Se debe hacer más a nivel nacional.
国家一级也应该采取更多的行动。
Participamos activamente en Kosovo en diferentes niveles.
瑞士尤其科索沃积极参与各层次的活动。
Encuesta Nacional sobre Medición de Nivel de Vida.
尼加拉瓜普查协会,全国生活水平调查,第143页。
La formulación del apartado b) no llega al nivel necesario.
项草案的措词没有达到要求的标准。
Demuestran que hemos logrado un mayor nivel de sensibilización colectiva.
这些目标说明,我们的集体意识较过去有了提高。
El Consejo organiza festivales y coloquios a diferentes niveles.
该委员会全国各级组织艺术节和学术讨论会。
Rodeadas de ruinas, las casas se han rehabilitado a nivel básico.
这些房屋得到基本修缮,但许多房屋仍然是废墟一片。
Éstos se financiarán al mismo nivel que en el bienio 2004-2005.
将按与2004-2005两年期时相的水平供资。
Esperamos que ese diálogo se reanude pronto a todos los niveles.
我们期望所有层次上恢复这种对话。
Algunos de los éxitos más notables han tenido lugar a nivel subnacional.
一些最显著的成功事例出现国家以下各级。
Los valores y beneficios de los bosques se sitúan a diferentes niveles.
森林的价值和利益所涉及的围不。
El subsector experimenta unos altos niveles de introducción de nuevas tecnologías.
该分部门的特点是引进新技术的水平很高。
Esta labor ya se está llevando a cabo en distintos niveles.
这项工作一直各个层次开展。
Esa situación no aseguraba el nivel más alto posible de seguridad aérea.
这种情况无法确保最高程度的空中安全。
20.59 Los recursos para este subprograma se proponen a nivel de mantenimiento.
59 本次级方案下提出的所需资源维持原有水平。
El progreso liderado por la juventud debe promoverse a todos los niveles.
应各级促进青年领导的发展。
Esos esfuerzos se han llevado a cabo a nivel individual, bilateral y multilateral.
单独、双边和多边进行了这些努力。
Los Estados deben procurar mantener el nivel de protección ambiental que han alcanzado.
各国必须努力保持已经达到的环境保护水平。
Estas consultas indican elevados niveles de satisfacción con respecto al tratamiento global aplicado.
这类调查表明人们对医院的整个医疗工作十分满意。
El funcionamiento efectivo de las empresas requiere un nivel adecuado de estabilidad macroeconómica.
适当的宏观经济稳定对工商业的有效运作至关重要。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。