Tengo la convicción moral de que es inocente.
我内心认为他是无辜
.
德
;
德上
:
德准则.
德
,有
德
,高尚
:
德
行为.
;心
上
;
义上
:
胜利.
义上
责任.
:
.
;
德.
德
事情.
;居民
学家,
德家
德主义
德
德
德
德
德
德;
学;

;
;
;
;
;
德
;
;Tengo la convicción moral de que es inocente.
我内心认为他是无辜
.
Los mimos van en detrimento de la formación moral de los niños.
娇惯不利于孩子成长.
Redujo su intervención a dar su apoyo moral.
他使

那个问题上只是给予
义上
支持.
Debemos hacer que los jóvenes se desarrollen moral, intelectual y físicamente.
我们要让青年
德、 智、 体诸方面都得到发展.
La legitimidad internacional es un imperativo moral y práctico. Resulta esencial un enfoque multilateral.
无论出于
义还是出于实际考虑,国际合法性都不可或缺。
No vemos justificación moral alguna para la perpetuación de esta injusticia histórica.
我们认为没有任何
德
由使这种历史造成
不公正长期存
下去。
El incremento del volumen de trabajo ha surtido efectos negativos en la moral del personal.
增加
工作负担对工作人员
士气有不利影响。
Es un imperativo tanto económico como moral.
这
经济上和
德上都是绝对必要
。
Socava la credibilidad de las Naciones Unidas y erosiona la estatura moral de la Organización.
这损害了联合国
信誉,削弱了本组织
义地位。
Esto se debe a distintos factores religiosos, sociales, familiares y morales.
这其中存
许多因素——宗教
、社会
、家庭
和
德
。
La pobreza del mundo es una responsabilidad común y moral.
全球贫困
问题形成一种共同
义责任。
Porque ahora no se trata de embolsarse dinero sino de valores morales y éticos.
因为这不是一个收取金钱
问题;这是一个
义和
德价值问题。
El servicio prolongado en esas zonas afecta negativamente al rendimiento y la moral del personal.
这些地区长期执行任务会极大地影响个人
工作和情绪。
Las autoridades argelinas no pueden eludir su responsabilidad moral, política y materna.
阿尔及利亚当局不能逃避其
德、政治和物资方面
责任。
Hay valores jurídicos y morales que la comunidad internacional debe respetar.
国际社会应当尊重这些
义和法律价值。
Ese papel no puede olvidarse y nadie tiene el derecho moral de negarlo.
这个作用是不能放弃
,任何人也没有否认这一点
义权利。
Los azerbaiyanos fueron víctimas de una campaña de agresión moral.
亚美尼亚
历史经过人为
篡改、夸大成为悠久
历史;对阿塞拜疆人加紧进行精神侵略运动。
Evidentemente, la responsabilidad de proteger es un reflejo de nuestra moral común.
当然,保护责任是我们共同
德
反映。
No se ha otorgado ninguna indemnización por los sufrimientos morales de las personas que fallecieron.
从未就死者
痛苦和苦难裁定过赔偿。
La sociedad yemenita se ha caracterizado por la tolerancia moral y religiosa desde tiempos remotos.
古以来,也门社会强调
德和宗教宽容。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源
动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。