Tres periodistas entrevistarán al presidente del Gobierno en directo.
三个记者将会直接采
主席。
；采
，问）+ -ar（动词后缀）→ （进行）会晤, 预防, 规定
；预感记者的，会谈;采；疏忽；轻率，预防性；能度, 视, 狃, 瞄的，无形的的的，预知的
的， 可的Tres periodistas entrevistarán al presidente del Gobierno en directo.
三个记者将会直接采主席。
La ministra de Asuntos Exteriores se entrevistará con el presidente de América Sur.
外交部将会和一位南美总统会晤。
Se entrevistó a más de 900 candidatos.
对900多名候选人进行了面谈。
Los investigadores de la OSSI no pudieron entrevistar al soldado porque se le había repatriado.
监督厅调查人员无法同该士兵面谈，因为他已经被遣返回国了。
También siguieron varios casos y entrevistaron a las víctimas y a sus familiares.
他们还跟踪了若干个别案例，与受害者及亲属进行面谈。
Aun así, se pudo entrevistar a tres de ellos por teléfono.
不过，其中三人通过电话进行谈。
La Comisión se entrevistó con personas que habían sido víctimas de detenciones secretas.
委员会
到了被秘密拘留的人。
Se entrevistó a 26 testigos sobre incidentes relacionados con el SLA y el JEM.
针对涉及苏丹解放军和正义与平等运动的事件谈了26名证人。
El equipo también entrevistó a representantes del JEM y del SLA.
小组还谈了正义与平等运动和苏丹解放军的代表。
La misión entrevistó a varios residentes que habían llegado en los dos últimos años.
实况调查团遇上几个在过去两年内来的定居者。
Me entrevistó el director de personal.
人事部的经理面试了我。
También se ha terminado de preseleccionar y entrevistar a los candidatos a puestos de categoría D-2.
对D-2职等的申请已经完成筛选，面试也已完成。
El jefe de la misión se entrevistó oficiosamente con el ex Jefe de Estado, Domitien Ndayizeye.
问团团长与前国家元首多米蒂安·恩达伊泽耶进行了非正式会。
Los investigadores de la OSSI entrevistaron al soldado, quien negó toda relación con mujeres o muchachas congoleñas.
监督厅调查人员同该士兵进行了面谈，但他否认同任何刚果妇女或女孩有过关系。
Los investigadores de la OSSI entrevistaron al soldado, quien negó toda relación con mujeres y niñas congoleñas.
监督厅的调查人员同该士兵进行了面谈，但他否认同任何当地的刚果妇女或女孩有过关系。
Durante la misión se entrevistó a funcionarios gubernamentales, testigos, representantes de organizaciones no gubernamentales y otras personas.
执行任务过程中谈了政府官员、证人、非政府组织代表和其他人士。
También entró en contacto con más de 100 grupos y particulares y entrevistó a más de 50 expertos.
办公室与100多个团体和个人进行了接触，问了50多名专家。
En la prisión de Kobar en Jartúm, la Comisión entrevistó a una serie de detenidos en esas condiciones.
委员会曾在喀土穆的科巴尔监狱与一些这类被拘留者谈。
Los investigadores de la OSSI entrevistaron al soldado, quien negó haber tenido relaciones con muchachas o mujeres congoleñas locales.
监督厅的调查人员同该士兵进行了面谈，但该士兵否认曾同当地的刚果女孩或妇女有过任何关系。
En Dar es Salaam, la misión se entrevistó con el Presidente Mkapa y con el Ministro de Relaciones Exteriores.
在达累斯萨拉姆，问团会了姆卡帕总统，并会了外交部长。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
