Alguien desconectó el enchufe de la pared, y ahora cuelga en el aire.
有人拔下了墙
的插头,现在它正悬在空中。
;如今, 而今.
这件事. 
, 立
:

告诉你.
而…,
而…:
:

要去开—个会.
们就应该立即行动起来.
看咱们最好还是先讨
一下从哪儿入手的问题.
没有什么要对你说的.
Alguien desconectó el enchufe de la pared, y ahora cuelga en el aire.
有人拔下了墙
的插头,现在它正悬在空中。
Ahora también lo intentan con los códigos QR.
现在他们也开始尝试使用二维码了。
El príncipe Felipe ahora es el rey de España.
曾经的菲利普王子是现在的西班牙国王。
Los resultados alcanzados hasta ahora son excelentes.
目前为止所得到的结果都很好。
Ahora, su nuevo alumno es muy inteligente.
现在,他的新学
很聪明。
Ahora se exponen los fósiles de dinosaurio.
现在正在展出的是恐龙化石。
Ahora, todo se basa en la tecnología.
如今,万事均建立在技术
。
Y ahora que es joven puede gozar de ese privilegio.
现在他还年轻,可以享受特权。
Ahora son las nueve de la tarde.
现在是晚
九点。
Ahora es más común hacer windsurfing en el lago que andar en barco.
风帆冲浪现在比划船更流行。
Después de dos años de intensos esfuerzos, ahora tengo bastante buen dominio del español.
经过两年的奋发努力,现在西班牙语
掌握的相当好。
Hasta ahora no había más solución que el maquillaje.
到现在为止除了化妆没有其他办法。
¿Qué es exactamente lo que puede ver ahora?
你现在确切的看到了什么?
Ahora se extrae carbón del nivel más bajo.
现在从矿床最底层采煤。
Sobre las dificultades que ya existían ha caído ahora otra nueva.
除了原本的困难外,现在又增加了一个新的困难。
Estoy feliz ahora porque he pasado el exámen.
现在
很开心,因为
通过了考试。
Lo máximo que puedo hacer por ahora es darte unos cuantos consejos.
现在能做的最多不过是给你几句忠告。
Pienso que ahora no es el momento oportuno para eso.
觉得现在不是做那件事的适当
机。
Ahora la situación de las finanzas es caótica.
现在金融形势一片混乱。
Es muy difícil llamar un taxi ahora,porque es la hora punta.
现在很难叫到出租车,因为现在是高峰期。
声明:以
例句、词性分类均由互联网资源自动
成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向
们指正。