Antaño todos los caminos eran de tierra.
过去，所有的路都是土路。
[T-] 地球；
地；地，地面；泥土；土地，耕地；故乡，祖国；<电> 接地
- ～ adentro
内地
- ～ firme
地
- ～ rara
稀土
- dar ～ a
埋葬
- de la ～
本地产的
- echar por ～
破坏，葬送；使落空
- poner ～ por medio
躲开；逃走
- quedarse en ～
未能乘上车
- tomar ～
到岸；
- venirse a ～
倒塌；失败
www.francochinois.com 版 权 所 有, 靠岸
, 靠岸地的, 人间的, 世俗的地和水面构成的地的, 尘世的, 人间的Antaño todos los caminos eran de tierra.
过去，所有的路都是土路。
El mar se mete profundamente en tierra.
海深深地伸入地。
El riego y el abono hacen más fructífera cualquier tierra.
水和肥料能使任何土地结出果实。
Los campesinos se levantaban al amanecer para labrar sus tierras.
农民们清晨便起床耕地了。
Se ha venido de su tierra con toda su familia.
他是带
全家从家乡来的。
Siguen cultivando la tierra a la manera de sus abuelos.
他们仍然沿
他们祖父过的方法种地.
Falló la rama en que se sostenía y cayó a tierra.
支撑他的树枝折断了，他摔倒在地。
El país se empeñaba en rescatar las tierras perdidas en la guerra.
国家坚持要收复失地。
Con la sequía el cauce de riego era pura tierra y polvo.
干旱使得灌溉渠就剩下泥土了。
El único recurso más preciado que todos los otros es la tierra.
唯一比无论什么资源都珍贵的是土地。
Galileo certificó que la Tierra daba vueltas.
伽里略证明地球在转。
La tierra está formada por distintas capas.
地球是由不同的底层组成的。
¿Quién descubrió que la tierra era redonda?
谁发现地球是圆的？
La tierra da alimentos a los campesinos.
土地给予农民粮食。
Fue nombrado virrey de las nuevas tierras conquistadas.
他被任命为新殖民地的总督。
La Luna es el satélite de la Tierra.
月球是地球的卫星。
La Tierra es un planeta del Sistema Solar.
地球是太阳系中的一颗行星。
Esta tierra es pródiga en toda clase de frutas.
这个地方盛产水果。
Los pies son tu punto de contacto con la tierra.
脚是你与大地有直接接触的地方。
Uno golpeó desde tierra, el otro llegó del mar.
一次来自地，一次来自海上。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
