有奖纠错
| 划词

Respecto del apartado b) del párrafo 269 supra, la secretaría de la Sección de Asuntos Interinstitucionales de la secretaría de la OCDE reunió recientemente información para responder a una petición muy similar de su órgano legislativo.

关于上文第269(b)段,经合组织提出了一项相似请求,该组织关系部秘书处最近根据这一请求收集了资料。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


abocadear, abocado, abocamiento, abocar, abocardado, abocardar, abocardo, abocarse, abocatero, abocelado,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Telediario2023年2月合集

Un caso muy parecido al de esta otra.

一个与这个非常相似案例。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Por ejemplo, la policía española lleva un escudo muy parecido al de la bandera.

例如,西班牙警察服就有和国旗上非常相似盾牌图案。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Algunos son muy parecidos y solo los distinguen los nativos, otros son bastante diferentes.

非常相似,并且只有那当地才能分辨,其他大不相同

评价该例句:好评差评指正
万圣节特辑

Sin embargo tienen una celebración muy semejante al Halloween conocida como El Festival del Fantasma Hambriento.

然而,他们有一个和万圣节非常相似庆祝活动,被称为饿鬼节。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

El alfabeto manual actual, es muy similar en casi todas las lenguas que usan el alfabeto latino.

目前,几乎所有使用拉丁字母语言中,手语字母表都非常相似

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Pero en Argentina y Uruguay, también se comen guisos muy parecidos a base de bacalao y garbanzos.

阿根廷和乌拉圭,人们也会吃一种非常相似炖菜,由鳕鱼和鹰嘴豆

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

El horario del estudio transcurría de forma muy parecida.

习计划以非常相似方式进行。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

En la historia pasa algo muy parecido.

历史上也发生过非常相似事情。

评价该例句:好评差评指正
BurbujaDELEspañol - A1A2

Una expresión muy similar es " llover a mares" .

一个非常相似表达“雨很大”。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Son dos objetos muy similares, acoplados a la mano.

它们两个非常相似物体,附着手上。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

Juego de Tronos tiene una temática muy similar.

《权力游戏》有一个非常相似主题。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Bueno, he descubierto que en la vida esto funciona de manera muy similar.

嗯,我发现生活中这也非常相似

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Pero lo que pasa con este cuarto es que yo tenía un cuarto igualito o bien parecido en mi casa anterior.

但这个房间问题于,我之前房子里也有一个几乎一模一样或非常相似房间。

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

Marilla vio en la carita de la niña algo muy parecido a una invencible tozudez.

玛丽拉小女孩脸上看到了一种与无敌顽固非常相似东西。

评价该例句:好评差评指正
Mery甜点课堂

Ya que quedan muy parecidas, con muy poquitos ingredientes y se hacen de manera súper fácil.

他们看起来非常相似,用食材非常简单,做起来也非常容易。

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Leyó sobre un grupo de mujeres en Idaho que contaba una historia muy similar a la de Tularosa.

她读到爱达荷州一群妇女讲述了一个与图拉罗萨非常相似故事。

评价该例句:好评差评指正
Linguriosa

O hay palabras que tienen diferente origen pero se han desarrollado de tal manera que, al final, tienen una forma muy similar.

或者,还有词汇,虽然起源不同,但最终却发展形式非常相似词。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Ella describía algunas conductas muy similares a las que estaba observando con Renata.

她描述行为与她 Renata 身上观察到非常相似

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Además de los trópicos, hay otros paralelos muy importantes que tienen relación con el sistema solar.

除了热带地区之外,还有其他与太阳系相关非常重要相似之处。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

A primera vista hasta los soldados se parecen mucho, la principal diferencia está en la forma del escudo y la coraza.

乍看上去,士兵都非常相似,主要区别于盾牌和胸甲形状。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


abofeteador, abofetear, abogacía, abogada, abogaderas, abogadesco, abogadil, abogadillo, abogado, abogado de la acusación,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接