有奖纠错
| 划词

En los seminarios, los fideicomisarios aprenden acerca del feminismo, los estereotipos, la acción afirmativa y la legislación pertinente.

上,受托人了解了女权运、陈规定型观念、平等权利行和相关的立法。

评价该例句:好评差评指正

En los cursos de historia de la cultura se enseña a ser tolerantes ante las diferencias culturales y de género y se aborda la igualdad de género, los papeles de los hombres y las mujeres en la sociedad y el feminismo, y se trata de inculcar un pensamiento creativo y crítico que vaya más allá de las diferencias de género y que valore la personalidad y el talento individuales.

文化史课讲授对文化和性别差异的宽容,并涉及两性平等、男女在社中的角色及女权运还反复强调创造性和批判性思维,摈弃性别差异,重视个人特性和天赋。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


plátano, platea, plateado, plateador, plateadura, platear, plateau, platel, platelminto, plateñismo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

趣味漫画

Si te interesa este tema te dejamos este vídeo de feminismo para dummies.

如果你对这个话题感兴趣的话,我们给你留下这个有关女权主义的视频。

评价该例句:好评差评指正
钟说历史

Justo entonces aparece alguien clave en el feminismo: Simone de Beauvoir, en Francia.

就在此时,女权主义的关键人物出现了:来法国的西蒙·德·波伏娃。

评价该例句:好评差评指正
钟说历史

Espera que te sigo contando porque llega la Segunda Ola del Feminismo: el Sufragismo.

我会继续给你讲述,因为女权主义的第二次浪潮到来了:即妇女选举权运

评价该例句:好评差评指正
钟说历史

El feminismo radical piensa otra cosa.

激进派女权主义则有另一种看法。

评价该例句:好评差评指正
钟说历史

Pues para el feminismo liberal, genial, estás desafiando al sistema, que espera que te comportes de forma recatada.

派女权主义而言,这很棒,你正在挑战制度,这项制度要求你能举止端庄。

评价该例句:好评差评指正
钟说历史

Ya no existe un feminismo único.

不再有单一的女权主义了。

评价该例句:好评差评指正
钟说历史

Ha comenzado la tercera ola del feminismo.

女权主义的第三波浪潮已经开始了。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

El feminismo es un movimiento de liberación de mujeres y de hombres.

女权主义是一场解放女性和男性的运

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Esto ha sido objeto de debate dentro del feminismo académico, dentro de los diferentes activismos, durante mucho tiempo.

长期以来,这一直是学术女权主义内部、不同激进主义内部争论的主题。

评价该例句:好评差评指正
钟说历史

Pero veamos: hasta ahora es como si el feminismo hablase siempre de un prototipo de mujer.

到目前为止,似乎女权主义一直是一种女性模板。

评价该例句:好评差评指正
钟说历史

El feminismo radical consigue que las mujeres del siglo xx vayan cambiando el día a día de sus vidas, hacia la liberación.

激进女权主义使20世纪女性的日常生活逐渐得到改变,向着迈进。

评价该例句:好评差评指正
钟说历史

Por otro lado Mary Wollstonecraft y su " Vindicación de los derechos de la mujer" , considerado el texto que funda el feminismo.

另一方面还有玛丽·沃斯通克拉夫特和她的《女权辩护》,这被认为是女权主义的创始文本。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

En los años 70 fue redescubierta como símbolo del feminismo, ya que rechazó la visión de la mujer dibujada desde el tradicional mundo masculino.

70年代,她作为女权主义的象征被重新发现,因为她拒绝了从传统男性世界出发来画出女性形象。

评价该例句:好评差评指正
钟说历史

Te cuento: el feminismo socialista cree que para que la mujer se libere debe cambiar el sistema capitalista establecido.

社会主义女权主义者认为,妇女要解放己,必须改变既定的资本主义制度。

评价该例句:好评差评指正
钟说历史

Cada vez hay más conciencia de esto y surge una nueva corriente feminista que quiere cambiar esta situación: el Feminismo Radical.

人们对此的认知愈发深刻,一场新的女权主义运正在兴起,希望能改变现状:激进女权主义。

评价该例句:好评差评指正
钟说历史

El feminismo liberal describe la situación de la mujer como una " desigualdad" no como una explotación o opresión, así que ¿que hay que hacer?

女权主义将女性的处境描述为“不平等”,而非剥削或压迫,那么应当怎么做呢?

评价该例句:好评差评指正
钟说历史

Esto es complejo pero me interesa que sepas que se empiezan a distinguir dos ramas dentro del feminismo: una que busca la igualdad de derechos y otra que pretende cambiar todo el sistema establecido.

这很复杂,但我希望你能知道,女权主义此开始为两大支:一个追求平等的权利,另一个希望能改变整个既定的体系。

评价该例句:好评差评指正
Un tema Al día2022年12月合集

Ana, ¿quiénes son estas mujeres que lideran la batalla cultural contra el feminismo?

评价该例句:好评差评指正
La 2 Noticias

La labor pedagógica que emprendió el feminismo

评价该例句:好评差评指正
La 2 Noticias

El feminismo me ha ayudado a autogestionarme mejor como mujer.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


platillista, platillo, platina, platinado, platinar, platinato, platínico, platinífero, platinita, platino,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接