Esto puede haber sido cierto en el pasado y puede serlo en determinadas circunstancias.
这在过去可能如此，在有些情况下也可能如此。
posible; probable
Esto puede haber sido cierto en el pasado y puede serlo en determinadas circunstancias.
这在过去可能如此，在有些情况下也可能如此。
Cuando sea posible, se debe examinar detenidamente la cuestión de las medidas correctivas.
在可能的情况下，
尽可能详尽地讨论补救行动问题。
Resulta demasiado espantoso pensar en esa posibilidad.
这种可能性可怕得无法想象。
Quizá haga falta obtener asistencia financiera externa.
可能需
外部的财政援助。
Pueden surgir problemas cuando los niños se reúnen con sus familias.
儿童与家人团聚后可能出现问题。
Este es un proceso que permite revitalizar la Asamblea General.
这一进程将使振兴大会成为可能。
Pero las nuevas autoridades pueden tropezar con dilemas.
但是新当局可能陷
两难的境地。
El ejército podía utilizar esta información para adoptar decisiones de carácter operacional.
军方可能利用这一情报作出行动决定。
Se sospecha que algunos de ellos cometieron diversos crímenes simultáneamente.
其中一些人可能涉嫌同时犯下数罪。
Difundir la información por todos los cauces posibles.
通过一切可能的
传这一信息。
Una vez casadas, pueden abandonar sus estudios.
一旦结婚，她们可能会放弃学业。
La verdad no puede ser únicamente propiedad de una civilización o cultura.
真理不可能专属一种文明或文化。
Lamentablemente, el progreso abre nuevas posibilidades, tanto para el desarrollo pacífico como para lo contrario.
不幸的是，进步不仅为和平发展打开新的可能性，也为妨碍这种发展打开新的可能性。
Una reclamación puede comprender más de una queja.
每宗投诉所提出的指控可能不止一项。
Hay dos posibles respuestas a esa cuestión.
对这一问题，有两个可能答案。
Hay que abordar todas las deficiencias que puedan menoscabar los logros alcanzados.
必须矫正可能破坏过去的成就的缺点。
¿Cuáles son las posibles opciones de desarrollo futuro del derecho internacional del espacio?
未来制订国际空间法有哪些可能的选择？
La búsqueda de la prosperidad y la de la seguridad pueden perfectamente tener una interrelación.
寻求繁荣和安全的努力可能相互交错。
Es imposible cambiar el Gobierno mediante elecciones.
通过选举更换政府根本是不可能的。
Esa cooperación podría incluir servicios de capacitación y levantamientos topográficos conjuntos.
这种合作可能包括培训设施和联合调查。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
