por descontado

1.Sobre esta base, Kuwait afirma que el valor neto actual de los daños causados a sus recursos costeros se eleva a 1.402,6 años de servicio por hectárea descontados.

在此基础上科威特表，资源损害目前的净价值相当于1,402.6贴现的务公顷年(“DSHY”)。

2.Kuwait eligió luego el sitio, la zona y la duración de la reserva propuesta sobre la base de los servicios necesarios para compensar las pérdidas estimadas de 1.402,6 años de servicio por hectárea descontados.

为赔偿估计损失的1402.6贴现的务公顷年，根据所需的务，科威特选择了建议辟出的保护地的地点、面积和持。