masacre 专八

1.El drama de los niños se extiende hasta el infinito: desde los niños utilizados en los conflictos armados hasta los niños de la calle y la masacre de los niños denominados “brujos”.

儿童的惨况无止境：从武装冲突的童兵至街头流浪的儿童以至所谓“巫童”的被杀害。

2.En otras investigaciones de la MONUC se pudo determinar que elementos de las ex ANC de las FARDC fueron responsables de la masacre arbitraria de al menos 30 civiles desarmados en Buramba y otras docenas más cometidas en el territorio de Masisi después de la ocupación de Nyabiondo por el grupo en diciembre.

联特派团通过其他调查活动查明，武装部队于12月份占领Nyabiondo后，武装部队的前国民军人员滥杀了Buramba地区至少30名手无寸铁的平民，以及马西西地区几十名平民。