De año en año aumenta el contingente de artículos industriales de China para la exportación.
中国工业品出口额年年有所增长。
:
工业体系. 
, 聪
,
干
;
;
,贸易
;
;
;
;De año en año aumenta el contingente de artículos industriales de China para la exportación.
中国工业品出口额年年有所增长。
El nuevo pabellón del recinto industrial se inaugurará mañana.
工业区内最新
厂房
天投入使用。
La ecología analiza a influencia del desarrollo industrial en el equilibro de la naturaleza.
生态学分析工业发展对大自然平衡
影响。
La contaminación de esta ciudad es muy grave porque es una ciudad industrial.
座城市
污染很严重,因为
是一座工业城市。
Esas cifras son bien representativas del desarrollo industrial.


字很
表
工业发展
情况。
La segunda poencia sobre la problemática industrial ha sido la más interesante.
关于工业问题
第二个提案最有意思。
El sistema socialista abre amplias posibilidades para el rápido desarrollo industrial y agrícola de nuestro país.
社会主义制度为我国工农业高速发展开辟了广泛
可
性。
Es un centro industrial muy famoso.
是一个非常著名
工业中心。
Aún más, Israel está enterrando desechos nucleares y tóxicos provenientes de las zonas industriales israelíes.
此外,以色列还在那里掩埋以色列工业场地产生
核废物和有毒废物。
Se mencionó que la acuicultura industrial podía tener efectos negativos para los pescadores artesanales.
与会者提到,工业养殖可
对手工捕鱼造成负面影响。
Las exportaciones de pescado eran tratadas como productos industriales y gozaban de tipos arancelarios bajos.
鱼出口被视为是工业产品出口,享有低关税。
Las organizaciones internacionales y las asociaciones industriales nacionales desempeñan una función importante para promover este conocimiento.
国际组织和国家行业协会在宣传方面发挥重要作用。
Los servicios de reparación y mantenimiento de la infraestructura industrial son deficientes.
工业基础设施
修理和维护设备十分缺乏。
Este componente contribuirá a mejorar el sistema de producción y difusión de estadísticas industriales.
本构成部分将有助于改进工业统计资料
编制和传播制度。
El bloqueo ha afectado gravemente la capacidad industrial de Cuba y sus planes de desarrollo.
种制裁严重影响了古巴
工业
力及其发展计划。
Hace suya las resoluciones aprobadas por la Junta de Desarrollo Industrial.
古巴赞同工业发展理事会通过
决议。
Otras Partes han elaborado políticas para una producción industrial menos contaminante.
有
缔约方制订了较清洁
工业生产政策。
Algunas Partes notificaron planes para modernizar los procesos y el equipo industrial.
一
缔约方提到了对工业加工和设备进行现代化改造
计划。
Otras organizaciones internacionales han puesto en marcha revisiones similares de sus recomendaciones sobre estadísticas industriales.
其它国际组织对其工业统计建议进行了类似
订正。
Se está preparando un programa de expansión de la capacidad industrial.
正在准备实施一项工业
力建设方案。
声
:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。