Hizo hincapié en la necesidad de financiación para salvar el proyecto.
他坚持强调为了挽救这
计划
财政需要。
Hizo hincapié en la necesidad de financiación para salvar el proyecto.
他坚持强调为了挽救这
计划
财政需要。
¿Eres partidario de un nuevo modelo de financiación autonómica?
你赞成区域融资
新

?
La financiación que se espera del FMAM complementaría los esfuerzos realizados en estos dos niveles.
这样,预计来自于全球环境基金
资金就会对在这两
级别上做出
努力加以补充。
También se han celebrado conversaciones sobre el presupuesto y la financiación del programa.
还讨论了方案
预算和筹资。
Un alivio de la deuda debe considerarse una fuente de financiación para el desarrollo.
轻债务应该被认为是发展
一
资金来源。
A continuación se da un ejemplo de este tipo de financiación.
以下是这种融资
一
示例:ABC从产品制造、销售到收取价款,一般需要四

时间。
Se está llevando a cabo esa expansión sin financiación suplementaria para el programa regional.
没有因该联络网
扩大而对区域方案提供任何新
资金。
Séptimo, se ha avanzado rápidamente en lo tocante a las fuentes innovadoras de financiación.
第七,在开创性资金筹措来源方面也取得了迅速
进展。
Esa Ley establece el sistema de museos de Letonia y sus fuentes de financiación.
《博物馆法》规定了拉脱维亚
博物馆制度及其筹资来源。
Siguen existiendo dificultades considerables, en particular para la obtención de financiación externa.
仍然存在着大量困难,特别是在得到外部供资方面。
Por consiguiente, debería garantizarse una financiación adecuada y previsible para los informes nacionales.
因此应当确保为国别报告提供充分和可以预计
资金。
La financiación para la rehabilitación es imprevisible.
为恢复而提供
资金缺乏可预期性。
Eso me lleva a mi última observación, que tiene que ver con la financiación.
现在我要谈谈我
最后一点,这就是筹资问题。
Esta obligación se extenderá a la esfera de la financiación del terrorismo.
在资助恐怖主义领域也将规定这种义务。
La financiación para este tipo de proyectos oscila entre los 30.000 y los 500.000 dólares EE.UU.
这类项目从30,000美元到500,000美元不等。
La financiación privada representa aproximadamente la tercera parte del total de gastos de salud.
私营部门
资金占医疗系统所有支出
三分之一。
Además, es urgente contar con financiación internacional para el proceso electoral.
另外也迫切需要给选举进程提供国际资助。
Una cuestión clave era determinar las modalidades de financiación de la programación conjunta.
一
主要
挑战是如何管理联合拟订方案
供资工作。
Es fundamental encontrar suficiente financiación para ambos aspectos.
这两项工作获得充分
资金至关重要。
En breve la UMA y la UNCTAD presentarán a los donantes un documento de proyecto para la financiación.
阿马联和贸发会议不久将向捐助国提交项目筹资文件。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。