embargo 专八B1

Sin embargo, parecería que existen dos interpretaciones.

然而，似乎出了两种解释。

Sin embargo, existe otra dimensión igualmente importante.

然而，还存在另同样重要的层面。

Sin embargo, aún falta resolver muchos problemas.

但是，还有许多问题需要解决。

Sin embargo, las variaciones regionales son considerables.

不过，各地区之间的差别相当大。

Ha habido, sin embargo, algunos acontecimientos alentadores.

可同时也存在舞人心的进展。

Sin embargo, podría haberse logrado algo más.

然而，本可以取得更多的成就。

Sin embargo, aún queda mucho por hacer.

然而，更多的事情尚待我们去做。

Sin embargo, no actuamos en el vacío.

但是，我们并不是在真空中行动。

Sin embargo, queda aún mucho por hacer.

然而，仍然需要做的事情还有很多。

Sin embargo, algunas preguntas siguen sin respuesta.

可是，有问题仍然没有得到答复。

Sin embargo, los progresos deben continuar y expandirse.

然而，必须维持和扩大进展。

Sin embargo, este asesoramiento sólo es necesario periódicamente.

然而，这种咨询只是偶为之。

Sin embargo, ello ha suscitado graves preocupaciones fiscales.

然而，这引起了严重的财政问题。

Sin embargo, aún quedan muchos desafíos por superar.

但是，现在依然存在着许多挑战。

Sin embargo, su eficacia dependía de numerosos factores.

然而，其效率取决于多重因素。

Considera, sin embargo, que debe incrementar esa cooperación.

然而，委员会认为，必须进步增进这方面的合作。

Sin embargo, la policía carecía de equipo básico.

但是，警察缺乏基本的装备。

Sin embargo, debemos abordar las que quedan pendientes.

但我们也必须着手处理悬而未决的问题。

Sin embargo, Gaza seguirá controlada, aunque no colonizada.

然而，加沙虽然不再被殖民化，但仍将受到控制。

Sin embargo, hacemos muy poco en otras partes.

然而，在其他方面，我们很少采取行动。