afinado

El documento de programa y presupuestos para el bienio 2006-2007, por consiguiente, difiere significativamente del correspondiente al bienio 2004-2005, dado que incluye un enfoque amplio y más afinado de la GBR y la presupuestación basada en los resultados (PBR).

因此，2006-2007两年期方案和预算文件2004-2005两年期有很大不同，因为它采用了一种综合更加完善实绩管理和按成果编制预算做法。

En respuesta a las tendencias en el sistema de las Naciones Unidas en general, y al asesoramiento de la OSSI, en particular, la secretaría ha afinado y oficializado su enfoque basado en resultados en el presupuesto actual.

顺应整个联合国，特别是根据监督厅咨询意见，秘书处在本预算中突出了基于结果办法，并正式推行。