于，指定，委派;El bolsista asesoró a su cliente sobre las mejores acciones para invertir.
股票
向客户建议了最值得投资的股票。
：
于灌溉. 
等）:
来干什么. 
转，旋转）+ -ir（动词后缀）→ 使向内旋转 → 使颠倒，使倒转；后引申为“投入资本等”转，旋转
转, 投资, 颠倒, 倒置, 花费(时
等)El bolsista asesoró a su cliente sobre las mejores acciones para invertir.
股票向客户建议了最值得投资的股票。
No sé en qué invierte sus horas libres.
我不知道他的空闲时
来干什么。
Aunque invirtió mucho en el negocio, no vendió una escoba.
他投入大笔资金做买卖，但结果一无所获。
Invertimos en el riego un cincuenta por ciento del caudal del río.
我们把这条河百分之五十的水于灌溉。
El mundo desea invertir en nuestras potencialidades.
世界希望投资于我们的潜力。
Es necesario invertir en los sectores sociales con la ayuda de la comunidad internacional.
应该在国际社会的帮助下对社会各个领域进行投资。
También es importante invertir en infraestructura, abastecimiento de agua, salud, educación, investigación y desarrollo agrícola.
投资基础设施、供水、健康、教育、农业研究与发展，也很重要。
Invertir en los jóvenes es una opción prudente.
投资于青年是一项明智选择。
Hay que invertir en las instituciones nacionales.
我们必须在国家机构方面投资。
Nuestro desarrollo se ha mantenido porque no dejamos de invertir en los recursos humanos.
我国的发展也由于力资源方面的不断投资而得以持续。
Algunas empresas invierten en el extranjero por motivos financieros.
有些公司出于金融动机到国外投资。
Las PYMES que invierten en el extranjero se enfrentan a una serie de obstáculos.
在国外投资的中小型企业面临着一系列障碍。
Las empresas extranjeras invierten cada vez más en los mercados emergentes.
外国企业越来越多地在新兴市场投资。
Cuando invierten en el extranjero, las empresas no transfieren sólo capital.
公司在向外国投资时并不只是转移资本。
De esta cantidad, 18 millones de dólares se invirtieron en programas de empleo de emergencia.
其中1 800万美元于紧急就业方案。
La clonación humana con fines terapéuticos trataría de invertir ese orden natural de las cosas.
于治疗目的的的克隆将企图扭转这种事情的自然顺序。
Para concretar los beneficios derivados de la IED había que invertir esa situación.
如果要使外国直接投资产生具体的效益，必须扭转这种情况。
Mediante esta medida, el Gobierno invierte 547 millones de dólares adicionales para los hijos menores.
通过这些措施，政府将再为低龄儿童投入5.47亿加元。
Será necesario invertir en capacitar periódicamente al personal en la evaluación tecnológica.
在定期对工作员进行技术发展培训方面需要投资。
Invertir en las mujeres es de primordial importancia para garantizar el desarrollo sostenible.
对妇女进行投资对于确保可持续发展至关重要。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未
过工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
