Wer hat dich kommen (das tun) heißen?
谁叫你来(做这件事)
?
话。
谎言家。
Wer hat dich kommen (das tun) heißen?
谁叫你来(做这件事)
?
Nach dem heißen Bad durchströmte ihn ein herrliches Wohlgefühl.
洗过热水澡后他浑身感到舒适。
Seine Hand zuckte bem Berühren der heißen Herdplatte.
他
手碰着热
炉板时猛
一缩。
Mit dem heißen Wasser habe ich mir die Hand verbrannt.
我
手给热水烫伤了。
Seine Hilfe war nur ein Tropfen auf den heißen Stein.
他
帮助无济于事。
Die vier Jahreszeiten heißen Frühling, Sommer, Herbst und Winter.
四季
名称是春,夏,秋,冬。
Na,was soll denn das heißen?
嘿,这究竟是什么意思呢?
Das soll (nun) was heißen!
(口,贬)这是要摆阔气!
Sekretärinnen heißen heute meist Team-Assistentin.
女秘书在今天大多被称为团队助手。
Das will etwas heißen!
这是相当重要
!
Das will viel (wenig) heißen.
这意义重大(不大)。
Ich hätte Lust auf ein Glas heißen Tee.
(口)我很想喝一杯热茶。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。