Wir gehen meistens gegen halb elf ins Bett.
我们通常在十点三十分左右睡
。
，不充分
识
了。，短缺，不
;，双重，加倍，双倍;，完全;，大约;，相当大;Wir gehen meistens gegen halb elf ins Bett.
我们通常在十点三十分左右睡。
Er ist bei dieser Arbeit auf halbem Wege stehengeblieben.
这项工作中途搁下了。
Immer wenn mein Glas halb leer war, füllte es die Bedienung auf.
每当我杯子半空时，女服务员就会它倒满。
Um den Bus zu erreichen, muss ich um halb acht weggehen.
我必须在 7.30 出发赶公共汽车。
Das halbe Land wird nächsten Montag streiken.
下周一将有一半国家罢工。
Der Zug hat eine halbe Stunde Verspätung.
火车误点半小时。
Wir hatten ihm unseren Besuch halb und halb versprochen.
我们差不多算是答应去拜访了。
Der Zug hält hier eine halbe Stunde.
火车停在这儿有半个小时了。
Der Zug hat eine halbe Stunde Aufenthalt (Verspätung).
火车停靠(误点)半小时。
Der Zug hält hier einen halbe Stunde.
火车在这里停半小时。
Die Trauer dauert noch ein halbes Jahr.
还得服丧半年。
Er hat im letzten halben Jahr (mächtig) aufgeholt.
这半年(大)有进步。
Die Lungenkrankheit nötigte sie, ein halbes Jahr in Hochgebirge zu verbringen.
她得肺病迫使她在高山地区休养半年。
Geteilter Schmerz ist halber Schmerz,geteilte Freude ist doppelte Freude.
（谚）分担痛苦，痛苦减半；分享快乐，欢乐倍增。
Auf meiner Uhr ist es halb fünf.
我表四点半。
Der Koffer (Der Sack) ist ganz (nur halb) gestopft voll.
(口)箱子(口袋)塞得满满(塞满一半)。
Wir hatten den Redner nur halb verstanden.
我们对演讲者话只听懂了一半。
Im Fußballspiel kam eine Flaute auf, die fast eine halbe Stunde anhielt.
球比赛中有半小时左右显得死气沉沉。
Ich habe mindestens eine halbe Stunde auf dich gewartet.
我至少等了你半个钟头。
Heute hatte sein Zug eine halbe Stunde Verspätung.
今天常搭那趟火车晚点半小时。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
