Ese muro está pintado de verde.
那面墙被刷成了绿色。
En ese cuadro domina el color verde.
那幅画上主要色调是绿色。
Le han encerrado el insecto verde en una botella.
他们把一只绿昆虫关在瓶子里。
La camiseta verde es de Alicia ,y también la rosa.
绿色的汗衫是Alicia 的,粉红色的也是。
¿Recuerdas que te hablé de un prado verde? quizás uno cómo éste.
你还记得我曾跟你说过的绿?这一样。
No, esa no, la camisa blanca que está debajo de la falda verde.
不,不是这件,是在绿裙子下面的白色的衬衫。
El proyecto está todavía verde.
规划还不成熟。
Conviene darles verde a las vacas.
该用青饲料来喂母牛。
Algunos vehículos eran de color verde y otros azul marino.
有些车为绿色,其他的车则为深蓝色。
Entre ellos puede mencionarse a Cabo Verde, las Islas Salomón y Tailandia.
这些国佛得角、泰国和所罗门群岛。
En 130 ciudades se aplica una política nacional de ciudades limpias y verdes.
有130个城市正在执行清洁和绿色城市国政策。
Había muchas armas, entre ellas Kalashnikov, DShK y G-3, así como vehículos verdes.
有多件武器,冲锋枪、高射机枪和G-3型枪以及绿色车辆。
Cabo Verde insta a los demás países desarrollados a que hagan lo propio.
佛得角敦促其他发达国也采取类似做法。
África necesita desesperadamente una revolución verde como plataforma de lanzamiento de su desarrollo.
非洲亟需绿色革命,以此作为非洲发展的发射台。
Maria Madalena Brito Neves, Ministra de Medio Ambiente, Agricultura y Pesca de Cabo Verde.
佛得角的环境、农业和渔业部长Maria Madalena Brito Neves 女士担任主席。
Cabe lamentar que continúe la construcción del muro más allá de la Línea Verde.
令人遗憾的是,绿线内隔离墙的建造正在继续。
Esto sólo es un paso que nos da luz verde —por así decirlo— para hablar.
可以说,这只是向我们的发言开放绿灯的步骤。
Tengo una camisa verde.
我有件绿色的衬衫。
Las legumbres verdes son ricas en vitaminas C , y las legumbres secas , en vitaminas B.
青豆类富含维生素C,干豆类富含维生素B。
Sin embargo, la construcción del muro más allá de la Línea Verde continúa en otros lugares.
然而,在绿线内部的其他点则继续建造隔离墙。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Pero ¿y si el libro es verde?
但如果这本书是绿色的呢?
Un clasificador electrónico de colores rechaza los verdes.
一个彩色电子分类器将绿色番茄分开。
Para cruzar la calle, el semáforo tiene que estar en verde.
必须得等到红绿灯变绿,过街。
Estas naranjas todavía están verdes, pero muy pronto estarán de su famoso color naranja.
这些橙子还没熟都是绿色的,但是很快就绽放出众所周知的橙色啦。
Me gusta el marrón que está en medio, entre el verde y el negro.
我喜欢绿色和黑色中间的棕色。
Sus brazos, sus piernas, hasta su cráneo pelado estaban verdes de sangre.
她的胳, 腿, 直到那光头, 全都被血染成绿色。
Algún viajero -recordó el poeta Abdalmálik- habla de un árbol cuyo fruto son verdes pájaros.
“某个旅行家,”诗人阿布达马立克说,“谈到一种树长出的果子竟是绿鸟。
Antes era verde y este es marrón.
之前是绿色,现在是棕色。
Bajoquetes, que son unas judías verdes planas.
还有bajoquetes,一种扁平的绿色菜。
Él hace que me recueste sobre verdes praderas.
他让我躺卧在青草地上。
Aguas turquesas, pastos verdes y altas montañas nevadas.
碧绿的湖水,青翠的草地,高耸的雪山。
Posiblemente, estas personas te estaban poniendo verde.
有可这些人在吐槽你。
En esas bandejas verdes hay que dejar las pertenencias.
必须把东西放到那些绿色托盘里。
Poner verde a alguien significa criticar a una persona.
意思是评判某人。
Por eso somos muy ecologistas, somos una agencia verde.
所以我们非常环保的,我们是一个绿色机构。
Las exuberantes tierras verdes de Galicia son realmente hermosas.
加利西亚茂盛的绿地真的很美。
El coronel eludió los penetrantes ojos verdes de Germán.
上校避开赫尔曼那犀利的绿色的眼睛。
¿Podría mostrarme esa pulsera de jade? Sí, ésa verde.
给我看一下那只玉手镯吗?对,就是那只绿颜色的。
¿Se ha visto alguna vez sangre color verde esmeralda...?
因为谁听说过还有翠玉绿色的血呢?
Es la más verde que vemos a lo lejos.
它是我们远处看到的最绿的那株。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释