Tal vez pueda reconfigurar la máquina de pizzas para que fabriquen neumáticos.

或许我可以把披萨机器改造一下来生产轮胎。

Robert Langdon estaba ocupado revisando sus notas cuando advirtió que el murmullo que los neumáticos del Town Car hacían sobre la carretera cambiaba de tono.

轿车轮胎轻触路面沙沙声起了变化时, 罗伯特·兰登正忙着整理自己笔记卡片。

La calle que llevaba al Panteón y la otra que él siempre recorría en bicicleta, la única asfaltada de todo el barrio, suave para los neumáticos, con las altas casas y el hotel grande y barato donde había muerto Paul Verlaine.

那条通向万神殿大街和那另一条他经常骑着自行车经过大街，那是那唯一一条铺上沥青大街，车胎驶过，感到光溜平滑，街道两边尽是高耸而狭小房子，还有那家高耸下等客店，保尔·魏尔伦就死在这里。

¿Qué pasa con el neumático ahora?

Parece que uno de los neumáticos tiene un problema.

Pues parece que el neumático está muy gastado y es peligroso conducir así.

Después pasa como un martillo neumático: bam bam bam bam.

Eso suena peligroso, pero el neumático es nuevo.

Puedo cambiar ese neumático por uno que tengo atrás y que está en buen estado.

Lo sé, pero parece que la calidad de este neumático no es la mejor.

Los mosquitos se multiplicarían sin fin en una de sus cunas humanas favoritas, los neumáticos, que duran como mínimo unos mil años.

No te le preguntamos a le pedimos un poema estilo lorca, sobre un neumático repuesto, y te lo genera el momento que no lo hace él todo bien.

Por ejemplo, por ahí abajo hay un telescopio, la constelación del telescopio y la constelación sobre todo, la máquina neumática, que en aquel momento la posibilidad de hacer el vacío en una campana.

El Ministerio de Comercio de China cuestionó este miércoles la decisión estadounidense de imponer fuertes aranceles sobre los neumáticos de camiones y autobuses de China y ha prometido tomar medidas para defender los derechos de las compañías nacionales.

Wang dijo que la medida estadounidense ha perjudicado a los intereses de la industria de neumáticos de China e instó a Estados Unidos a que cumpla las normas de la Organización Mundial de Comercio y corrija sus errores.